Korean/Words/ㄹ

`ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 말+/말씀+/물+/불+ Basics/News/Legend`

로래

The Lorelei, also spelled Loreley in German, is a 132 m (433 ft) high, steep slate rock on the right bank of the River Rhine in the Rhine Gorge at Sankt Goarshausen in Germany. ^[1]

RR: lorae ^[2]

song

룡

Roman: ryong [3]
Alias: 용 (yong) [4]
Hanja: 龍
Noun [5] [6]
상상의 동물 가운데 하나. 몸은 거대한 뱀과 비슷한데 비늘과 네 개의 발을 가지며 뿔은 사슴에, 귀는 소에 가깝다고 한다. 깊은 못이나 늪, 호수, 바다 등 물속에서 사는데 때로는 하늘로 올라가 풍운을 일으킨다고 한다. [...]
dragon

Hypernyms

Korean/Words/지룡 (地龍, jiryong, "earthworm, literally, earth dragon")
Korean/Words/우룡 (雨龍, uryong, "rainworm, literally, rain dragon")

Synonyms

Korean/Words/미르 (mireu, "dragon”) (obsolete)

Comparatives

虫	worm
(used for 蟲) insect, bug (originally) venomous snake, viper	(蟲) insect, bug, earthworm (虫) snake, wiper, wyvern, dragon

Germanic	Norse	Latinic	Others
draak #Dutch dragon #English Drache #German	drage #Danish dreki #Icelandic drage #Norway drake #Swedish	dragon #French drago #Italian draco #Latin dragão #Portug. dragó #Spanish	drak #Czech драко́н #Russian(drakón)

See also

Korean/Words/충 (chung, 蟲 "insect", 虫 "viper")
long #English, lang #German, etc. ^[7]

↑

“

Etymology

The name comes from the old German words lureln, Rhine dialect for 'murmuring', and the Celtic term ley "rock". The translation of the name would therefore be: 'murmur rock' or 'murmuring rock'. The heavy currents, and a small waterfall in the area (still visible in the early 19th century) created a murmuring sound, and this combined with the special echo the rock produces to act as a sort of amplifier, giving the rock its name. The murmuring is hard to hear today owing to the urbanization of the area. Other theories attribute the name to the many boating accidents on the rock, by combining the German verb lauern ('to lurk, lie in wait') with the same "ley" ending, with the translation "lurking rock".

”

↑
Naver: 로래
1. ‘노래’의 북한어.
Comments
- ‘노래’의 옛말. (Noteworthy but not noted. History is dead here!)
Wikt: 노래
1. song
↑ Mandarin (Pinyin: lóng)
↑
교학고어사전

룡 [명] 용(龍). &hand; 뇽 [...]
↑ https://ko.dict.naver.com/#/search?query=룡
↑ https://en.wiktionary.org/wiki/룡
↑ Long creatures like 龍 (Chinese: long) used to crawl and drag on like Western dragons.

This article is issued from Wikiversity. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] 

“
Etymology
The name comes from the old German words lureln, Rhine dialect for 'murmuring', and the Celtic term ley "rock". The translation of the name would therefore be: 'murmur rock' or 'murmuring rock'. The heavy currents, and a small waterfall in the area (still visible in the early 19th century) created a murmuring sound, and this combined with the special echo the rock produces to act as a sort of amplifier, giving the rock its name. The murmuring is hard to hear today owing to the urbanization of the area. Other theories attribute the name to the many boating accidents on the rock, by combining the German verb lauern ('to lurk, lie in wait') with the same "ley" ending, with the translation "lurking rock". ”

[2] 
Naver: 로래

‘노래’의 북한어.

Comments

‘노래’의 옛말. (Noteworthy but not noted. History is dead here!)

Wikt: 노래

song

[mwKA] ‘노래’의 북한어.

[mwLA] ‘노래’의 옛말. (Noteworthy but not noted. History is dead here!)

[mwMw] song

[3] Mandarin (Pinyin: lóng)

[4] 
교학고어사전

룡 [명] 용(龍). &hand; 뇽 [...]

[5] ttps://ko.dict.naver.com/#/search?query=룡

[6] ttps://en.wiktionary.org/wiki/룡

[7] Long creatures like 龍 (Chinese: long) used to crawl and drag on like Western dragons.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]