U+7A81, 突
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7A81

[U+7A80]
CJK Unified Ideographs
[U+7A82]

U+FA55, 突
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA55

[U+FA54]
CJK Compatibility Ideographs
[U+FA56]

Translingual

Stroke order
9 strokes
Japanese
Simplified
Traditional

Alternative forms

Note that in Japanese shinjitai, the bottom component is and not .

Han character

(Kangxi radical 116, +4 in Chinese, 穴+3 in Japanese, 9 strokes in Chinese, 8 strokes in Japanese, cangjie input 十金戈大 (JCIK), four-corner 30430, composition (GHTKV) or (J))

References

Chinese

trad.
simp. #
alternative forms
 
𠫓

𥤮
𡦾
𥥛
𠫓

𥤮
𡦾
𥥛
𥥜

Glyph origin

Historical forms of the character
Shang Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Small seal script Transcribed ancient scripts

Ideogrammic compound (會意会意) : (cave; den) + (dog) – a dog suddenly coming out of a den.

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation 1



  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /tʰu⁵⁵/
Harbin /tʰu⁴⁴/
/tʰu²⁴/
Tianjin /tʰu²¹/
Jinan /tu²¹³/
Qingdao /tu⁴²/
Zhengzhou /tʰu²⁴/
Xi'an /tʰu⁵³/
Xining /tʰv̩⁴⁴/
Yinchuan /tʰu¹³/
Lanzhou /tʰu⁵³/
Ürümqi /tʰu⁴⁴/
Wuhan /tʰəu²¹³/
Chengdu /tʰu³¹/
Guiyang /tʰu²¹/
Kunming /tʰu³¹/
Nanjing /tʰuʔ⁵/
Hefei /tʰuəʔ⁵/
Jin Taiyuan /tʰuəʔ²/
Pingyao /tʰuʌʔ¹³/
/tuʌʔ⁵³/
Hohhot /tʰuəʔ⁴³/
Wu Shanghai /dəʔ¹/
Suzhou /dəʔ³/
Hangzhou /dəʔ²/
Wenzhou /dø²¹³/
Hui Shexian /tʰuʔ²¹/
/tʰeʔ²¹/
Tunxi /tʰə⁵/
Xiang Changsha /tʰəu²⁴/
Xiangtan /tʰəɯ²⁴/
Gan Nanchang /tʰɨʔ⁵/
Hakka Meixian /tʰut̚⁵/
Taoyuan /tʰut̚⁵⁵/
Cantonese Guangzhou /tɐk̚²/
Nanning /tɐt̚²²/
Hong Kong /tɐt̚²/
Min Xiamen (Hokkien) /tut̚⁵/
/tʰut̚⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /touʔ⁵/
Jian'ou (Northern Min) /tʰu²⁴/
Shantou (Teochew) /tuk̚⁵/
Haikou (Hainanese) /hut̚⁵/

Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (7) (6)
Final () (56) (56)
Tone (調) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Closed Closed
Division () I I
Fanqie
Baxter dwot thwot
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/duət̚/ /tʰuət̚/
Pan
Wuyun
/duot̚/ /tʰuot̚/
Shao
Rongfen
/duət̚/ /tʰuət̚/
Edwin
Pulleyblank
/dwət̚/ /tʰwət̚/
Li
Rong
/duət̚/ /tʰuət̚/
Wang
Li
/duət̚/ /tʰuət̚/
Bernard
Karlgren
/dʱuət̚/ /tʰuət̚/
Expected
Mandarin
Reflex
tu
Expected
Cantonese
Reflex
deot6 teot1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/2 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ dwot › ‹ thwot ›
Old
Chinese
/*m-tʰˁut/ /*tʰˁut/
English burst through break through; suddenly

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 12486 12488
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2 2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*tʰuːd/ /*duːd/

Definitions

  1. to dash forward; to break through; to charge
  2. suddenly; abruptly; unexpectedly
  3. to go against; to offend
  4. to stick out; to protrude
  5. (historical) flue; chimney
  6. (onomatopoeia) pit-a-pat (tapping sounds)
  7. to chug; to gulp liquid
  8. (Cantonese) to be in excess; to have extra
  9. (Cantonese) with excess
  10. (obsolete) to penetrate; to pierce

Compounds

Pronunciation 2



  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /tʰu⁵⁵/
Harbin /tʰu⁴⁴/
/tʰu²⁴/
Tianjin /tʰu²¹/
Jinan /tu²¹³/
Qingdao /tu⁴²/
Zhengzhou /tʰu²⁴/
Xi'an /tʰu⁵³/
Xining /tʰv̩⁴⁴/
Yinchuan /tʰu¹³/
Lanzhou /tʰu⁵³/
Ürümqi /tʰu⁴⁴/
Wuhan /tʰəu²¹³/
Chengdu /tʰu³¹/
Guiyang /tʰu²¹/
Kunming /tʰu³¹/
Nanjing /tʰuʔ⁵/
Hefei /tʰuəʔ⁵/
Jin Taiyuan /tʰuəʔ²/
Pingyao /tʰuʌʔ¹³/
/tuʌʔ⁵³/
Hohhot /tʰuəʔ⁴³/
Wu Shanghai /dəʔ¹/
Suzhou /dəʔ³/
Hangzhou /dəʔ²/
Wenzhou /dø²¹³/
Hui Shexian /tʰuʔ²¹/
/tʰeʔ²¹/
Tunxi /tʰə⁵/
Xiang Changsha /tʰəu²⁴/
Xiangtan /tʰəɯ²⁴/
Gan Nanchang /tʰɨʔ⁵/
Hakka Meixian /tʰut̚⁵/
Taoyuan /tʰut̚⁵⁵/
Cantonese Guangzhou /tɐk̚²/
Nanning /tɐt̚²²/
Hong Kong /tɐt̚²/
Min Xiamen (Hokkien) /tut̚⁵/
/tʰut̚⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /touʔ⁵/
Jian'ou (Northern Min) /tʰu²⁴/
Shantou (Teochew) /tuk̚⁵/
Haikou (Hainanese) /hut̚⁵/

Definitions

  1. Used in the place name 趵突泉, a famous spring in Jinan, Shandong, China.

References

Japanese

Shinjitai
Kyūjitai
[1]


&#xFA55;
or
+&#xFE00;?
󠄁
+&#xE0101;?
(Adobe-Japan1)
󠄃
+&#xE0103;?
(Hanyo-Denshi)
(Moji_Joho)
The displayed kanji may be different from the image due to your environment.
See here for details.

Kanji

(common “Jōyō” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form )

  1. poke
    1. prod, nudge
    2. prick, stab
    3. bump into, collide
    4. stick out, protrude
  2. suddenly, abruptly, unexpectedly
  3. (martial arts) an attacking move in kendo, sumo, et al.; thrust, lunge

Readings

Compounds

Usage notes

A CJK compatibility ideograph (U+FA55) exists for the kyūjitai form of .

References

  1. ”, in 漢字ぺディア (Kanjipedia) (in Japanese), 日本漢字能力検定協会, 2015–2024

Korean

Etymology

From Middle Chinese (MC dwot|thwot).

Hanja

Wikisource (eumhun 갑자기 (gapjagi dol))

  1. Hanja form? of (dash; clash).
  2. Hanja form? of (sudden).
  3. Hanja form? of (protrusion; penetration; piercing).

Compounds

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典.

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: đột, đuột, sột, tọt, chặt, chợt, dột, đợt, đụt, lọt, mất

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.