隊列

Chinese

		squadron; team; group	to arrange; to line up; row to arrange; to line up; row; file; series
trad. (隊列)		隊	列
simp. (队列)		队	列
anagram		列隊／列队

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): duìliè

(Zhuyin): ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ
Cantonese (Jyutping): deoi⁶ lit⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): tūi-lia̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: duìliè
  - Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ
  - Tongyong Pinyin: duèiliè
  - Wade–Giles: tui⁴-lieh⁴
  - Yale: dwèi-lyè
  - Gwoyeu Romatzyh: dueylieh
  - Palladius: дуйле (dujle)
  - Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: deoi⁶ lit⁶
  - Yale: deuih liht
  - Cantonese Pinyin: doey⁶ lit⁹
  - Guangdong Romanization: dêu⁶ lid⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tɵy̯²² liːt̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tūi-lia̍t
  - Tâi-lô: tuī-lia̍t
  - Phofsit Daibuun: duixliat
  - IPA (Xiamen): /tui²²⁻²¹ liɛt̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tui⁴¹⁻²² liɛt̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tui²²⁻²¹ liɛt̚¹²¹/

Noun

隊列

formation (of troops, etc.)
(computing) queue

Synonyms

(formation):

師徒／师徒 (shītú) (Classical Chinese)
戎行 (róngháng) (literary)
武裝／武装 (wǔzhuāng)
行伍 (hángwǔ) (dated or historical)
軍旅／军旅 (jūnlǚ) (literary)
軍隊／军队 (jūnduì)
部下 (bùxià) (troops under one's command)
部屬／部属 (bùshǔ) (troops under one's command)
部眾／部众 (bùzhòng) (literary, troops under one's command)
部隊／部队 (bùduì)
隊伍／队伍 (duìwǔ)
麾下 (huīxià) (archaic, troops under one's command)

Japanese

Kanji in this term
隊	列
たい Grade: 4	れつ Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) たいれつ [tàírétsú] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ta̠iɾe̞t͡sɨᵝ]

Noun

隊(たい)列(れつ) • (tairetsu)

(military) fire; rank

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.