推行

Chinese

		push; refuse (responsibility); shove	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional
simp. and trad. (推行)		推	行

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tuīxíng

(Zhuyin): ㄊㄨㄟㄒㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): teoi¹ hang⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): thui-hêng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tuīxíng
  - Zhuyin: ㄊㄨㄟㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: tueisíng
  - Wade–Giles: tʻui¹-hsing²
  - Yale: twēi-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: tueishyng
  - Palladius: туйсин (tujsin)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰu̯eɪ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: teoi¹ hang⁴
  - Yale: tēui hàhng
  - Cantonese Pinyin: toey¹ hang⁴
  - Guangdong Romanization: têu¹ heng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɵy̯⁵⁵ hɐŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thui-hêng
  - Tâi-lô: thui-hîng
  - Phofsit Daibuun: tui'heeng
  - IPA (Xiamen): /tʰui⁴⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰui³³ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰui⁴⁴⁻²² hiɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /tʰui⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰui⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²³/

Verb

推行

to put into effect; to carry out; to enact
中國政府在1970年代開始推行計劃生育。 [MSC, trad.]
中国政府在1970年代开始推行计划生育。 [MSC, simp.]
Zhōngguó zhèngfǔ zài 1970 niándài kāishǐ tuīxíng jìhuàshēngyù. [Pinyin]
In the 1970s, the Chinese government started to enact the One-Child Policy.
(literally) to push forward
必須下車推行。／必须下车推行。 ― Bìxū xiàchē tuīxíng. ― Cyclists must dismount.

Synonyms

(to put into effect):

來到／来到 (láidào)
執行／执行 (zhíxíng)
奉行 (fèngxíng)
實施／实施 (shíshī)
實現／实现 (shíxiàn)
實行／实行 (shíxíng)
實踐／实践 (shíjiàn)
履行 (lǚxíng)
採取／采取 (cǎiqǔ)
操作 (cāozuò)
啟動／启动 (qǐdòng)
施
施行 (shīxíng)
施設／施设 (shīshè) (literary)
服行 (fúxíng) (literary)
落地 (figurative)
落實／落实 (luòshí)
貫徹／贯彻 (guànchè)
踐行／践行 (jiànxíng) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.