落實

See also: 落实

Chinese

		to fall; to drop (behind); leave behind	real; true; honest real; true; honest; really; solid
trad. (落實)		落	實
simp. (落实)		落	实

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): luòshí

(Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ
Cantonese (Jyutping): lok⁶ sat⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): lo̍k-si̍t

(Teochew, Peng'im): loh⁸ sig⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: luòshí
  - Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ
  - Tongyong Pinyin: luòshíh
  - Wade–Giles: lo⁴-shih²
  - Yale: lwò-shŕ
  - Gwoyeu Romatzyh: luohshyr
  - Palladius: лоши (loši)
  - Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lok⁶ sat⁶
  - Yale: lohk saht
  - Cantonese Pinyin: lok⁹ sat⁹
  - Guangdong Romanization: log⁶ sed⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lɔːk̚² sɐt̚²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-si̍t
  - Tâi-lô: lo̍k-si̍t
  - Phofsit Daibuun: logsit
  - IPA (Xiamen): /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻² sit̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lɔk̚¹²¹⁻²¹ sit̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: loh⁸ sig⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: lo̍h si̍k
  - Sinological IPA ^(key): /loʔ⁴⁻² sik̚⁴/

Verb

落實

to implement; to put into effect; to carry out; to decide on
(literary) to bear fruit

Synonyms

(to implement):

來到／来到 (láidào)
執行／执行 (zhíxíng)
奉行 (fèngxíng)
實施／实施 (shíshī)
實現／实现 (shíxiàn)
實行／实行 (shíxíng)
實踐／实践 (shíjiàn)
履行 (lǚxíng)
採取／采取 (cǎiqǔ)
推行 (tuīxíng)
操作 (cāozuò)
啟動／启动 (qǐdòng)
施
施行 (shīxíng)
施設／施设 (shīshè) (literary)
服行 (fúxíng) (literary)
落地 (figurative)
貫徹／贯彻 (guànchè)
踐行／践行 (jiànxíng) (literary)

Adjective

落實

workable; practical; feasible
(dialectal, of one's mind) at ease; free from anxiety; not tense

Synonyms

(workable): 切實／切实 (qièshí), 踏實／踏实 (tāshi)
(at ease): 安定 (āndìng), 踏實／踏实 (tāshi), 穩定／稳定 (wěndìng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.