кемзисемгоце
Moksha
Etymology
Morphologically from кемзисемге (kemźiśemge, “seventeen”) + -це (-će, “[ordinal forming suffix]”).
Adjective
кемзи́семгоце • (kemźíśemgoće)
- seventeenth
- O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 119
- Сяда кемзисемгоце
- Śada kemźiśemgoće
- Hundred-seventeenth
- O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 119
Inflection
Indefinite declension of кемзисемгоце
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кемзисемгоце (kemźiśemgoće) | кемзисемгоцет (kemźiśemgoćet) |
| genitive | кемзисемгоцень (kemźiśemgoćeń) | — |
| dative | кемзисемгоценди (kemźiśemgoćenďi) | — |
| ablative | кемзисемгоцеда (kemźiśemgoćeda) | — |
| inessive | кемзисемгоцеса (kemźiśemgoćesa) | — |
| elative | кемзисемгоцеста (kemźiśemgoćesta) | — |
| illative | кемзисемгоцес (kemźiśemgoćes) | — |
| prolative | кемзисемгоцева (kemźiśemgoćeva) | — |
| comparative | кемзисемгоцешка (kemźiśemgoćeška) | — |
| translative | кемзисемгоцекс (kemźiśemgoćeks) | — |
| abessive | кемзисемгоцефтома (kemźiśemgoćeftoma) | — |
| causative | кемзисемгоценкса (kemźiśemgoćenksa) | — |
Definite declension of кемзисемгоце
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кемзисемгоцесь (kemźiśemgoćeś) | кемзисемгоцетне (kemźiśemgoćetńe) |
| genitive | кемзисемгоцеть (kemźiśemgoćeť) | кемзисемгоцетнень (kemźiśemgoćetńeń) |
| dative | кемзисемгоцети (kemźiśemgoćeťi) | кемзисемгоцетненди (kemźiśemgoćetńenďi) |
Definite present conjugation of кемзисемгоце
| person | singular | person | plural |
|---|---|---|---|
| мон (mon) | кемзисемгоцесян (kemźiśemgoćeśan) | минь (miń) | кемзисемгоцетнетама (kemźiśemgoćetńetama) |
| тон (ton) | кемзисемгоцесят (kemźiśemgoćeśat) | тинь (ťiń) | кемзисемгоцетнетада (kemźiśemgoćetńetada) |
| сон (son) | кемзисемгоцесь (kemźiśemgoćeś) | синь (śiń) | кемзисемгоцетне (kemźiśemgoćetńe) |
See also
- Moksha ordinals (10th-21st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (10-це-21-це (10 - će - 21-će)):
- 10-це кемонце (kemonće), 11-це кефкиеце (kefkijeće), 12-це кемгафтувоце (kemgaftuvoće), 13-це кемголмувоце (kemgolmuvoće), 14-це кемнилиеце (kemńiľijeće), 15-це кеветиеце (keveťijeće), 16-це кемготувоце (kemgotuvoće), 17-це кемзисемгоце (kemźiśemgoće), 18-це кемгафксувоце (kemgafksuvoće), 19-це кевейхксыеце (kevejhksijeće), 20-це комозце (komozće), 21-це комсь васенце (komś vaśenće) / комсь фкиеце (komś fkijeće)
References
- Indefinite and definite paradigms of васенце (vaśenće) in O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 24
- Definite present conjugation of колмоце (kolmoće) in A. P. Feoktistov (1993), Jaziki mira: Uraľskije jaziki (MOKŠANSKIJ JAZIK) [Languages of the world: Uralic languages (Moksha language)], Moscow, pages 178—189
- Definite past first-person form нилецеселень (ńiľećeśeľeń) in Алямкин Н. С., Structural and Communicative Aspects of the Sentence in Mordovian Languages
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.