προμηνύω

Ancient Greek

Etymology

προ- (“before”) +‎ μηνύω (“inform; disclose”)

Pronunciation
 

Verb

προμηνύω • (promēnúō)

  1. to denounce beforehand [+dative] [+accusative]
  2. to predict, indicate before [+accusative]

Conjugation
   Present: προμηνῠ́ω, προμηνῠ́ομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προμηνῠ́ω προμηνῠ́εις προμηνῠ́ει προμηνῠ́ετον προμηνῠ́ετον προμηνῠ́ομεν προμηνῠ́ετε προμηνῠ́ουσῐ(ν)
subjunctive προμηνῠ́ω προμηνῠ́ῃς προμηνῠ́ῃ προμηνῠ́ητον προμηνῠ́ητον προμηνῠ́ωμεν προμηνῠ́ητε προμηνῠ́ωσῐ(ν)
optative προμηνῠ́οιμῐ προμηνῠ́οις προμηνῠ́οι προμηνῠ́οιτον προμηνῠοίτην προμηνῠ́οιμεν προμηνῠ́οιτε προμηνῠ́οιεν
imperative   προμήνῠε προμηνῠέτω προμηνῠ́ετον προμηνῠέτων   προμηνῠ́ετε προμηνῠόντων
middle/
passive		 indicative προμηνῠ́ομαι προμηνῠ́ῃ,
προμηνῠ́ει		 προμηνῠ́εται προμηνῠ́εσθον προμηνῠ́εσθον προμηνῠόμεθᾰ προμηνῠ́εσθε προμηνῠ́ονται
subjunctive προμηνῠ́ωμαι προμηνῠ́ῃ προμηνῠ́ηται προμηνῠ́ησθον προμηνῠ́ησθον προμηνῠώμεθᾰ προμηνῠ́ησθε προμηνῠ́ωνται
optative προμηνῠοίμην προμηνῠ́οιο προμηνῠ́οιτο προμηνῠ́οισθον προμηνῠοίσθην προμηνῠοίμεθᾰ προμηνῠ́οισθε προμηνῠ́οιντο
imperative   προμηνῠ́ου προμηνῠέσθω προμηνῠ́εσθον προμηνῠέσθων   προμηνῠ́εσθε προμηνῠέσθων
active middle/passive
infinitive προμηνῠ́ειν προμηνῠ́εσθαι
participle m προμηνῠ́ων προμηνῠόμενος
f προμηνῠ́ουσᾰ προμηνῠομένη
n προμηνῠ́ον προμηνῠόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: προεμήνῠον, προεμηνῠόμην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προεμήνῠον προεμήνῠες προεμήνῠε(ν) προεμηνῠ́ετον προεμηνῠέτην προεμηνῠ́ομεν προεμηνῠ́ετε προεμήνῠον
middle/
passive		 indicative προεμηνῠόμην προεμηνῠ́ου προεμηνῠ́ετο προεμηνῠ́εσθον προεμηνῠέσθην προεμηνῠόμεθᾰ προεμηνῠ́εσθε προεμηνῠ́οντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: προὐμήνῠον, προὐμηνῠόμην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προὐμήνῠον προὐμήνῠες προὐμήνῠε(ν) προὐμηνῠ́ετον προὐμηνῠέτην προὐμηνῠ́ομεν προὐμηνῠ́ετε προὐμήνῠον
middle/
passive		 indicative προὐμηνῠόμην προὐμηνῠ́ου προὐμηνῠ́ετο προὐμηνῠ́εσθον προὐμηνῠέσθην προὐμηνῠόμεθᾰ προὐμηνῠ́εσθε προὐμηνῠ́οντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: προμηνῡ́σω, προμηνῡ́σομαι, προμηνῡθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προμηνῡ́σω προμηνῡ́σεις προμηνῡ́σει προμηνῡ́σετον προμηνῡ́σετον προμηνῡ́σομεν προμηνῡ́σετε προμηνῡ́σουσῐ(ν)
optative προμηνῡ́σοιμῐ προμηνῡ́σοις προμηνῡ́σοι προμηνῡ́σοιτον προμηνῡσοίτην προμηνῡ́σοιμεν προμηνῡ́σοιτε προμηνῡ́σοιεν
middle indicative προμηνῡ́σομαι προμηνῡ́σῃ,
προμηνῡ́σει		 προμηνῡ́σεται προμηνῡ́σεσθον προμηνῡ́σεσθον προμηνῡσόμεθᾰ προμηνῡ́σεσθε προμηνῡ́σονται
optative προμηνῡσοίμην προμηνῡ́σοιο προμηνῡ́σοιτο προμηνῡ́σοισθον προμηνῡσοίσθην προμηνῡσοίμεθᾰ προμηνῡ́σοισθε προμηνῡ́σοιντο
passive indicative προμηνῡθήσομαι προμηνῡθήσῃ προμηνῡθήσεται προμηνῡθήσεσθον προμηνῡθήσεσθον προμηνῡθησόμεθᾰ προμηνῡθήσεσθε προμηνῡθήσονται
optative προμηνῡθησοίμην προμηνῡθήσοιο προμηνῡθήσοιτο προμηνῡθήσοισθον προμηνῡθησοίσθην προμηνῡθησοίμεθᾰ προμηνῡθήσοισθε προμηνῡθήσοιντο
active middle passive
infinitive προμηνῡ́σειν προμηνῡ́σεσθαι προμηνῡθήσεσθαι
participle m προμηνῡ́σων προμηνῡσόμενος προμηνῡθησόμενος
f προμηνῡ́σουσᾰ προμηνῡσομένη προμηνῡθησομένη
n προμηνῦσον προμηνῡσόμενον προμηνῡθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: προεμήνῡσᾰ, προεμηνῡσᾰ́μην, προεμηνῡ́θην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προεμήνῡσᾰ προεμήνῡσᾰς προεμήνῡσε(ν) προεμηνῡ́σᾰτον προεμηνῡσᾰ́την προεμηνῡ́σᾰμεν προεμηνῡ́σᾰτε προεμήνῡσᾰν
subjunctive προμηνῡ́σω προμηνῡ́σῃς προμηνῡ́σῃ προμηνῡ́σητον προμηνῡ́σητον προμηνῡ́σωμεν προμηνῡ́σητε προμηνῡ́σωσῐ(ν)
optative προμηνῡ́σαιμῐ προμηνῡ́σειᾰς,
προμηνῡ́σαις		 προμηνῡ́σειε(ν),
προμηνῡ́σαι		 προμηνῡ́σαιτον προμηνῡσαίτην προμηνῡ́σαιμεν προμηνῡ́σαιτε προμηνῡ́σειᾰν,
προμηνῡ́σαιεν
imperative   προμήνῡσον προμηνῡσᾰ́τω προμηνῡ́σᾰτον προμηνῡσᾰ́των   προμηνῡ́σᾰτε προμηνῡσᾰ́ντων
middle indicative προεμηνῡσᾰ́μην προεμηνῡ́σω προεμηνῡ́σᾰτο προεμηνῡ́σᾰσθον προεμηνῡσᾰ́σθην προεμηνῡσᾰ́μεθᾰ προεμηνῡ́σᾰσθε προεμηνῡ́σᾰντο
subjunctive προμηνῡ́σωμαι προμηνῡ́σῃ προμηνῡ́σηται προμηνῡ́σησθον προμηνῡ́σησθον προμηνῡσώμεθᾰ προμηνῡ́σησθε προμηνῡ́σωνται
optative προμηνῡσαίμην προμηνῡ́σαιο προμηνῡ́σαιτο προμηνῡ́σαισθον προμηνῡσαίσθην προμηνῡσαίμεθᾰ προμηνῡ́σαισθε προμηνῡ́σαιντο
imperative   προμήνῡσαι προμηνῡσᾰ́σθω προμηνῡ́σᾰσθον προμηνῡσᾰ́σθων   προμηνῡ́σᾰσθε προμηνῡσᾰ́σθων
passive indicative προεμηνῡ́θην προεμηνῡ́θης προεμηνῡ́θη προεμηνῡ́θητον προεμηνῡθήτην προεμηνῡ́θημεν προεμηνῡ́θητε προεμηνῡ́θησᾰν
subjunctive προμηνῡθῶ προμηνῡθῇς προμηνῡθῇ προμηνῡθῆτον προμηνῡθῆτον προμηνῡθῶμεν προμηνῡθῆτε προμηνῡθῶσῐ(ν)
optative προμηνῡθείην προμηνῡθείης προμηνῡθείη προμηνῡθεῖτον,
προμηνῡθείητον		 προμηνῡθείτην,
προμηνῡθειήτην		 προμηνῡθεῖμεν,
προμηνῡθείημεν		 προμηνῡθεῖτε,
προμηνῡθείητε		 προμηνῡθεῖεν,
προμηνῡθείησᾰν
imperative   προμηνῡ́θητῐ προμηνῡθήτω προμηνῡ́θητον προμηνῡθήτων   προμηνῡ́θητε προμηνῡθέντων
active middle passive
infinitive προμηνῦσαι προμηνῡ́σᾰσθαι προμηνῡθῆναι
participle m προμηνῡ́σᾱς προμηνῡσᾰ́μενος προμηνῡθείς
f προμηνῡ́σᾱσᾰ προμηνῡσᾰμένη προμηνῡθεῖσᾰ
n προμηνῦσᾰν προμηνῡσᾰ́μενον προμηνῡθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: προὐμήνῡσᾰ, προὐμηνῡσᾰ́μην, προὐμηνῡ́θην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προὐμήνῡσᾰ προὐμήνῡσᾰς προὐμήνῡσε(ν) προὐμηνῡ́σᾰτον προὐμηνῡσᾰ́την προὐμηνῡ́σᾰμεν προὐμηνῡ́σᾰτε προὐμήνῡσᾰν
subjunctive προμηνῡ́σω προμηνῡ́σῃς προμηνῡ́σῃ προμηνῡ́σητον προμηνῡ́σητον προμηνῡ́σωμεν προμηνῡ́σητε προμηνῡ́σωσῐ(ν)
optative προμηνῡ́σαιμῐ προμηνῡ́σειᾰς,
προμηνῡ́σαις		 προμηνῡ́σειε(ν),
προμηνῡ́σαι		 προμηνῡ́σαιτον προμηνῡσαίτην προμηνῡ́σαιμεν προμηνῡ́σαιτε προμηνῡ́σειᾰν,
προμηνῡ́σαιεν
imperative   προμήνῡσον προμηνῡσᾰ́τω προμηνῡ́σᾰτον προμηνῡσᾰ́των   προμηνῡ́σᾰτε προμηνῡσᾰ́ντων
middle indicative προὐμηνῡσᾰ́μην προὐμηνῡ́σω προὐμηνῡ́σᾰτο προὐμηνῡ́σᾰσθον προὐμηνῡσᾰ́σθην προὐμηνῡσᾰ́μεθᾰ προὐμηνῡ́σᾰσθε προὐμηνῡ́σᾰντο
subjunctive προμηνῡ́σωμαι προμηνῡ́σῃ προμηνῡ́σηται προμηνῡ́σησθον προμηνῡ́σησθον προμηνῡσώμεθᾰ προμηνῡ́σησθε προμηνῡ́σωνται
optative προμηνῡσαίμην προμηνῡ́σαιο προμηνῡ́σαιτο προμηνῡ́σαισθον προμηνῡσαίσθην προμηνῡσαίμεθᾰ προμηνῡ́σαισθε προμηνῡ́σαιντο
imperative   προμήνῡσαι προμηνῡσᾰ́σθω προμηνῡ́σᾰσθον προμηνῡσᾰ́σθων   προμηνῡ́σᾰσθε προμηνῡσᾰ́σθων
passive indicative προὐμηνῡ́θην προὐμηνῡ́θης προὐμηνῡ́θη προὐμηνῡ́θητον προὐμηνῡθήτην προὐμηνῡ́θημεν προὐμηνῡ́θητε προὐμηνῡ́θησᾰν
subjunctive προμηνῡθῶ προμηνῡθῇς προμηνῡθῇ προμηνῡθῆτον προμηνῡθῆτον προμηνῡθῶμεν προμηνῡθῆτε προμηνῡθῶσῐ(ν)
optative προμηνῡθείην προμηνῡθείης προμηνῡθείη προμηνῡθεῖτον,
προμηνῡθείητον		 προμηνῡθείτην,
προμηνῡθειήτην		 προμηνῡθεῖμεν,
προμηνῡθείημεν		 προμηνῡθεῖτε,
προμηνῡθείητε		 προμηνῡθεῖεν,
προμηνῡθείησᾰν
imperative   προμηνῡ́θητῐ προμηνῡθήτω προμηνῡ́θητον προμηνῡθήτων   προμηνῡ́θητε προμηνῡθέντων
active middle passive
infinitive προμηνῦσαι προμηνῡ́σᾰσθαι προμηνῡθῆναι
participle m προμηνῡ́σᾱς προμηνῡσᾰ́μενος προμηνῡθείς
f προμηνῡ́σᾱσᾰ προμηνῡσᾰμένη προμηνῡθεῖσᾰ
n προμηνῦσᾰν προμηνῡσᾰ́μενον προμηνῡθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: προμεμήνῡκᾰ, προμεμήνῡμαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προμεμήνῡκᾰ προμεμήνῡκᾰς προμεμήνῡκε(ν) προμεμηνῡ́κᾰτον προμεμηνῡ́κᾰτον προμεμηνῡ́κᾰμεν προμεμηνῡ́κᾰτε προμεμηνῡ́κᾱσῐ(ν)
subjunctive προμεμηνῡ́κω προμεμηνῡ́κῃς προμεμηνῡ́κῃ προμεμηνῡ́κητον προμεμηνῡ́κητον προμεμηνῡ́κωμεν προμεμηνῡ́κητε προμεμηνῡ́κωσῐ(ν)
optative προμεμηνῡ́κοιμῐ,
προμεμηνῡκοίην		 προμεμηνῡ́κοις,
προμεμηνῡκοίης		 προμεμηνῡ́κοι,
προμεμηνῡκοίη		 προμεμηνῡ́κοιτον προμεμηνῡκοίτην προμεμηνῡ́κοιμεν προμεμηνῡ́κοιτε προμεμηνῡ́κοιεν
imperative   προμεμήνῡκε προμεμηνῡκέτω προμεμηνῡ́κετον προμεμηνῡκέτων   προμεμηνῡ́κετε προμεμηνῡκόντων
middle/
passive		 indicative προμεμήνῡμαι προμεμήνῡσαι προμεμήνῡται προμεμήνῡσθον προμεμήνῡσθον προμεμηνῡ́μεθᾰ προμεμήνῡσθε προμεμήνῡνται
subjunctive προμεμηνῡμένος ὦ προμεμηνῡμένος ᾖς προμεμηνῡμένος ᾖ προμεμηνῡμένω ἦτον προμεμηνῡμένω ἦτον προμεμηνῡμένοι ὦμεν προμεμηνῡμένοι ἦτε προμεμηνῡμένοι ὦσῐ(ν)
optative προμεμηνῡμένος εἴην προμεμηνῡμένος εἴης προμεμηνῡμένος εἴη προμεμηνῡμένω εἴητον/εἶτον προμεμηνῡμένω εἰήτην/εἴτην προμεμηνῡμένοι εἴημεν/εἶμεν προμεμηνῡμένοι εἴητε/εἶτε προμεμηνῡμένοι εἴησᾰν/εἶεν
imperative   προμεμήνῡσο προμεμηνῡ́σθω προμεμήνῡσθον προμεμηνῡ́σθων   προμεμήνῡσθε προμεμηνῡ́σθων
active middle/passive
infinitive προμεμηνῡκέναι προμεμηνῦσθαι
participle m προμεμηνῡκώς προμεμηνῡμένος
f προμεμηνῡκυῖᾰ προμεμηνῡμένη
n προμεμηνῡκός προμεμηνῡμένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Pluperfect: προεμεμηνῡ́κειν, προεμεμηνῡ́μην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προεμεμηνῡ́κειν,
προεμεμηνῡ́κη		 προεμεμηνῡ́κεις,
προεμεμηνῡ́κης		 προεμεμηνῡ́κει(ν) προεμεμηνῡ́κετον προεμεμηνῡκέτην προεμεμηνῡ́κεμεν προεμεμηνῡ́κετε προεμεμηνῡ́κεσᾰν
middle/
passive		 indicative προεμεμηνῡ́μην προεμεμήνῡσο προεμεμήνῡτο προεμεμήνῡσθον προεμεμηνῡ́σθην προεμεμηνῡ́μεθᾰ προεμεμήνῡσθε προεμεμήνῡντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Pluperfect: προὐμεμηνῡ́κειν, προὐμεμηνῡ́μην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative προὐμεμηνῡ́κειν,
προὐμεμηνῡ́κη		 προὐμεμηνῡ́κεις,
προὐμεμηνῡ́κης		 προὐμεμηνῡ́κει(ν) προὐμεμηνῡ́κετον προὐμεμηνῡκέτην προὐμεμηνῡ́κεμεν προὐμεμηνῡ́κετε προὐμεμηνῡ́κεσᾰν
middle/
passive		 indicative προὐμεμηνῡ́μην προὐμεμήνῡσο προὐμεμήνῡτο προὐμεμήνῡσθον προὐμεμηνῡ́σθην προὐμεμηνῡ́μεθᾰ προὐμεμήνῡσθε προὐμεμήνῡντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
  • προμήνυσις f (promḗnusis, “prediction”)
  • προμηνῡτής m (promēnūtḗs, “one who gives information in advance”)
  • προμηνύτρια f (promēnútria, “who indicates before”)
  • προσμηνύω (prosmēnúō, “point out besides”)
  • and see μηνύω (mēnúō, “inform, disclose”)

Further reading

Greek

Alternative forms
  • προμηνάω/προμηνώ (promináo/prominó) (colloquial)

Etymology

From Ancient Greek προμηνύω (promēnúō). Morphologically, from προ- (pro-, “before”) + μηνύω (mēnúō, “the ancient sense 'inform'”).

Pronunciation
  • IPA(key): /pro.miˈni.o/
  • Hyphenation: προ‧μη‧νύ‧ω

Verb

προμηνύω • (prominýo) (past προμήνυσα, passive προμηνύομαι)

  1. to preannounce, forewarn, demonstrate indications of, presage
    Τα σύννεφα προμηνύουν βροχή.
    Ta sýnnefa prominýoun vrochí.
    The clouds presage rain.
  2. (passive voice, third person) to be imminent (mostly unpleasant)
    Προμηνύεται καταιγίδα.
    Prominýetai kataigída.
    A storm is imminent.

Conjugation
προμηνύω   προμηνύομαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg προμηνύω προμηνύσω προμηνύομαι προμηνυθώ
2 sg προμηνύεις προμηνύσεις προμηνύεσαι προμηνυθείς
3 sg προμηνύει προμηνύσει προμηνύεται προμηνυθεί
1 pl προμηνύουμε, [‑ομε] προμηνύσουμε, [‑ομε] προμηνυόμαστε προμηνυθούμε
2 pl προμηνύετε προμηνύσετε προμηνύεστε, προμηνυόσαστε προμηνυθείτε
3 pl προμηνύουν(ε) προμηνύσουν(ε) προμηνύονται προμηνυθούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg προμήνυα προμήνυσα προμηνυόμουν(α) προμηνύθηκα
2 sg προμήνυες προμήνυσες προμηνυόσουν(α) προμηνύθηκες
3 sg προμήνυε προμήνυσε προμηνυόταν(ε) προμηνύθηκε
1 pl προμηνύαμε προμηνύσαμε προμηνυόμασταν, (‑όμαστε) προμηνυθήκαμε
2 pl προμηνύατε προμηνύσατε προμηνυόσασταν, (‑όσαστε) προμηνυθήκατε
3 pl προμήνυαν, προμηνύαν(ε) προμήνυσαν, προμηνύσαν(ε) προμηνύονταν, (προμηνυόντουσαν) προμηνύθηκαν, προμηνυθήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα προμηνύω ➤ θα προμηνύσω ➤ θα προμηνύομαι ➤ θα προμηνυθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα προμηνύεις, … θα προμηνύσεις, … θα προμηνύεσαι, … θα προμηνυθείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … προμηνύσει   έχω, έχεις, … προμηνυθεί
Past perfect ➤   είχα, είχες, … προμηνύσει   είχα, είχες, … προμηνυθεί
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … προμηνύσει   θα έχω, θα έχεις, … προμηνυθεί
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg προμήνυε προμήνυσε — προμηνύσου
2 pl προμηνύετε προμηνύστε προμηνύεστε προμηνυθείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ προμηνύοντας ➤ —
Perfect participle➤ έχοντας προμηνύσει ➤ —
Nonfinite form➤ προμηνύσει προμηνυθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs		  • The passive, chiefly in the present stem (present and imperfect tense).
 • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
  • διαμηνύω (diaminýo, “convey message”)
  • μήνυμα n (mínyma, “message”)
  • προμήνυμα n (promínyma, “forewarning”)
  • and see: μηνύω (minýo, “sue, file complaint”), μηνάω/μηνώ (mináo/minó, “send message, order”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.