tachać

Polish

Etymology

Possibly from Czech tahat, from Proto-Slavic *tęgati. Doublet of ciągać (“to drag”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈta.xat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -axat͡ɕ
  • Syllabification: ta‧chać

Verb

tachać impf

  1. (transitive, colloquial) to lug, to tote
    Synonyms: dźwigać, taszczyć

Conjugation
Conjugation of tachać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive tachać
present tense 1st tacham tachamy
2nd tachasz tachacie
3rd tacha tachają
impersonal tacha się
past tense 1st tachałem,
-(e)m tachał		 tachałam,
-(e)m tachała		 tachałom,
-(e)m tachało		 tachaliśmy,
-(e)śmy tachali		 tachałyśmy,
-(e)śmy tachały
2nd tachałeś,
-(e)ś tachał		 tachałaś,
-(e)ś tachała		 tachałoś,
-(e)ś tachało		 tachaliście,
-(e)ście tachali		 tachałyście,
-(e)ście tachały
3rd tachał tachała tachało tachali tachały
impersonal tachano
future tense 1st będę tachał,
będę tachać		 będę tachała,
będę tachać		 będę tachało,
będę tachać		 będziemy tachali,
będziemy tachać		 będziemy tachały,
będziemy tachać
2nd będziesz tachał,
będziesz tachać		 będziesz tachała,
będziesz tachać		 będziesz tachało,
będziesz tachać		 będziecie tachali,
będziecie tachać		 będziecie tachały,
będziecie tachać
3rd będzie tachał,
będzie tachać		 będzie tachała,
będzie tachać		 będzie tachało,
będzie tachać		 będą tachali,
będą tachać		 będą tachały,
będą tachać
impersonal będzie tachać się
conditional 1st tachałbym,
bym tachał		 tachałabym,
bym tachała		 tachałobym,
bym tachało		 tachalibyśmy,
byśmy tachali		 tachałybyśmy,
byśmy tachały
2nd tachałbyś,
byś tachał		 tachałabyś,
byś tachała		 tachałobyś,
byś tachało		 tachalibyście,
byście tachali		 tachałybyście,
byście tachały
3rd tachałby,
by tachał		 tachałaby,
by tachała		 tachałoby,
by tachało		 tachaliby,
by tachali		 tachałyby,
by tachały
impersonal tachano by
imperative 1st niech tacham tachajmy
2nd tachaj tachajcie
3rd niech tacha niech tachają
active adjectival participle tachający tachająca tachające tachający tachające
passive adjectival participle tachany tachana tachane tachani tachane
contemporary adverbial participle tachając
verbal noun tachanie

Further reading
  • tachać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • tachać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.