ciągać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tędzati, *tęgati. Doublet of tachać (“to lug”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈt͡ɕɔŋ.ɡat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔŋɡat͡ɕ
  • Syllabification: cią‧gać

Verb

ciągać impf

  1. (transitive) to drag
  2. (reflexive with się, colloquial) to pull each other
  3. (reflexive with się) to go to a lot of places with somebody

Conjugation
Conjugation of ciągać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ciągać
present tense 1st ciągam ciągamy
2nd ciągasz ciągacie
3rd ciąga ciągają
impersonal ciąga się
past tense 1st ciągałem,
-(e)m ciągał		 ciągałam,
-(e)m ciągała		 ciągałom,
-(e)m ciągało		 ciągaliśmy,
-(e)śmy ciągali		 ciągałyśmy,
-(e)śmy ciągały
2nd ciągałeś,
-(e)ś ciągał		 ciągałaś,
-(e)ś ciągała		 ciągałoś,
-(e)ś ciągało		 ciągaliście,
-(e)ście ciągali		 ciągałyście,
-(e)ście ciągały
3rd ciągał ciągała ciągało ciągali ciągały
impersonal ciągano
future tense 1st będę ciągał,
będę ciągać		 będę ciągała,
będę ciągać		 będę ciągało,
będę ciągać		 będziemy ciągali,
będziemy ciągać		 będziemy ciągały,
będziemy ciągać
2nd będziesz ciągał,
będziesz ciągać		 będziesz ciągała,
będziesz ciągać		 będziesz ciągało,
będziesz ciągać		 będziecie ciągali,
będziecie ciągać		 będziecie ciągały,
będziecie ciągać
3rd będzie ciągał,
będzie ciągać		 będzie ciągała,
będzie ciągać		 będzie ciągało,
będzie ciągać		 będą ciągali,
będą ciągać		 będą ciągały,
będą ciągać
impersonal będzie ciągać się
conditional 1st ciągałbym,
bym ciągał		 ciągałabym,
bym ciągała		 ciągałobym,
bym ciągało		 ciągalibyśmy,
byśmy ciągali		 ciągałybyśmy,
byśmy ciągały
2nd ciągałbyś,
byś ciągał		 ciągałabyś,
byś ciągała		 ciągałobyś,
byś ciągało		 ciągalibyście,
byście ciągali		 ciągałybyście,
byście ciągały
3rd ciągałby,
by ciągał		 ciągałaby,
by ciągała		 ciągałoby,
by ciągało		 ciągaliby,
by ciągali		 ciągałyby,
by ciągały
impersonal ciągano by
imperative 1st niech ciągam ciągajmy
2nd ciągaj ciągajcie
3rd niech ciąga niech ciągają
active adjectival participle ciągający ciągająca ciągające ciągający ciągające
passive adjectival participle ciągany ciągana ciągane ciągani ciągane
contemporary adverbial participle ciągając
verbal noun ciąganie

Derived terms
verbs
adjectives
adverb
nouns
verbs

Further reading
  • ciągać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ciągać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.