See also:
U+89B7, 覷
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-89B7

[U+89B6]
CJK Unified Ideographs
[U+89B8]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 147, +12, 19 strokes, cangjie input 卜金月山山 (YCBUU) or 卜一月山山 (YMBUU), four-corner 26210, composition or )

References

  • Kangxi Dictionary: not present, would follow page 1137, character 20
  • Dai Kanwa Jiten: character 34969
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3674, character 3
  • Unihan data for U+89B7

Chinese

trad.
simp.
alternative forms 𰴜
𰴞
Hokkien

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲形声) : phonetic + semantic (see).

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation 1


Note: chhù/chhìr/chhì - literary.
  • Wu
    • (Shanghai):
      • Wugniu: 5chiu; 5chi
      • MiniDict: chiu; chi
      • Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2qy; 2qi
      • Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕʰy³⁴/, /t͡ɕʰi³⁴/
Note: 2qi - only in 瞇覷眼眯觑眼.

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (14)
Final () (22)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter tshjoH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sʰɨʌH/
Pan
Wuyun
/t͡sʰiɔH/
Shao
Rongfen
/t͡sʰiɔH/
Edwin
Pulleyblank
/t͡sʰɨə̆H/
Li
Rong
/t͡sʰiɔH/
Wang
Li
/t͡sʰĭoH/
Bernard
Karlgren
/t͡sʰi̯woH/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
ceoi3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 10436
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*sʰas/
Notes

Definitions

  1. (literary or Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to peep; to spy on
  2. (literary or Northern Min, Eastern Min) to look
  3. (Zhangzhou Hokkien) to try to look with bad vision
  4. (Quanzhou Hokkien) to squint as if one has nearsightedness
Synonyms

Compounds

  • 偷覷偷觑
  • 可覷可觑
  • 四目相覷四目相觑
  • 小覷小觑 (xiǎoqù)
  • 廝覷厮觑
  • 打覷打觑
  • 照覷照觑
  • 監覷监觑
  • 看覷看觑
  • 相覷相觑
  • 瞇覷眼眯觑眼
  • 覷付觑付
  • 覷個意順觑个意顺
  • 覷懵觑懵
  • 覷步觑步
  • 覷當觑当
  • 覷目觑目
  • 覷眼觑眼
  • 覷睛觑睛
  • 覷空觑空
  • 覷絕觑绝
  • 覷覷觑觑
  • 覷雞觑鸡
  • 觀覷观觑 (guānqù)
  • 閒覷闲觑
  • 面面廝覷面面厮觑
  • 面面相覷面面相觑 (miànmiànxiāngqù)
  • 鷹覷鶻望鹰觑鹘望

Pronunciation 2


Definitions

  1. (colloquial) to squint while looking closely at something

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Korean

Hanja

• (cheo) (hangeul )

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Việt readings: kiến, thứ

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.