wkomponowywać
Polish
Etymology
From wkomponować + -ywać.
Pronunciation
- IPA(key): /fkɔm.pɔ.nɔˈvɨ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: wkom‧po‧no‧wy‧wać
Verb
wkomponowywać impf (perfective wkomponować)
- (transitive, literary) to blend, to interlace, to weave (to incorporate into something bigger)
- (reflexive with się, literary) to blend in (to get incorporated into something bigger)
- Synonyms: pasować, wtapiać się
- Hypernym: włączać się
Conjugation
Conjugation of wkomponowywać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | wkomponowywać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | wkomponowuję | wkomponowujemy | ||||||||||||||||
2nd | wkomponowujesz | wkomponowujecie | |||||||||||||||||
3rd | wkomponowuje | wkomponowują | |||||||||||||||||
impersonal | wkomponowuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | wkomponowywałem, -(e)m wkomponowywał |
wkomponowywałam, -(e)m wkomponowywała |
wkomponowywałom, -(e)m wkomponowywało |
wkomponowywaliśmy, -(e)śmy wkomponowywali |
wkomponowywałyśmy, -(e)śmy wkomponowywały | |||||||||||||
2nd | wkomponowywałeś, -(e)ś wkomponowywał |
wkomponowywałaś, -(e)ś wkomponowywała |
wkomponowywałoś, -(e)ś wkomponowywało |
wkomponowywaliście, -(e)ście wkomponowywali |
wkomponowywałyście, -(e)ście wkomponowywały | ||||||||||||||
3rd | wkomponowywał | wkomponowywała | wkomponowywało | wkomponowywali | wkomponowywały | ||||||||||||||
impersonal | wkomponowywano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę wkomponowywał, będę wkomponowywać |
będę wkomponowywała, będę wkomponowywać |
będę wkomponowywało, będę wkomponowywać |
będziemy wkomponowywali, będziemy wkomponowywać |
będziemy wkomponowywały, będziemy wkomponowywać | |||||||||||||
2nd | będziesz wkomponowywał, będziesz wkomponowywać |
będziesz wkomponowywała, będziesz wkomponowywać |
będziesz wkomponowywało, będziesz wkomponowywać |
będziecie wkomponowywali, będziecie wkomponowywać |
będziecie wkomponowywały, będziecie wkomponowywać | ||||||||||||||
3rd | będzie wkomponowywał, będzie wkomponowywać |
będzie wkomponowywała, będzie wkomponowywać |
będzie wkomponowywało, będzie wkomponowywać |
będą wkomponowywali, będą wkomponowywać |
będą wkomponowywały, będą wkomponowywać | ||||||||||||||
impersonal | będzie wkomponowywać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | wkomponowywałbym, bym wkomponowywał |
wkomponowywałabym, bym wkomponowywała |
wkomponowywałobym, bym wkomponowywało |
wkomponowywalibyśmy, byśmy wkomponowywali |
wkomponowywałybyśmy, byśmy wkomponowywały | |||||||||||||
2nd | wkomponowywałbyś, byś wkomponowywał |
wkomponowywałabyś, byś wkomponowywała |
wkomponowywałobyś, byś wkomponowywało |
wkomponowywalibyście, byście wkomponowywali |
wkomponowywałybyście, byście wkomponowywały | ||||||||||||||
3rd | wkomponowywałby, by wkomponowywał |
wkomponowywałaby, by wkomponowywała |
wkomponowywałoby, by wkomponowywało |
wkomponowywaliby, by wkomponowywali |
wkomponowywałyby, by wkomponowywały | ||||||||||||||
impersonal | wkomponowywano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech wkomponowuję | wkomponowujmy | ||||||||||||||||
2nd | wkomponowuj | wkomponowujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech wkomponowuje | niech wkomponowują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | wkomponowujący | wkomponowująca | wkomponowujące | wkomponowujący | wkomponowujące | ||||||||||||||
passive adjectival participle | wkomponowywany | wkomponowywana | wkomponowywane | wkomponowywani | wkomponowywane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | wkomponowując | ||||||||||||||||||
verbal noun | wkomponowywanie |
Further reading
- wkomponowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wkomponowywać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wkomponowywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.