wkomponować

Polish

Etymology

From w- +‎ komponować.

Pronunciation
  • IPA(key): /fkɔm.pɔˈnɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wkom‧po‧no‧wać

Verb

wkomponować pf (imperfective wkomponowywać)

  1. (transitive, literary) to blend, to interlace, to weave (to incorporate into something bigger)
    Synonym: wtopić
    Hypernym: włączyć
  2. (reflexive with się, literary) to blend in (to get incorporated into something bigger)
    Synonym: wtopić się
    Hypernym: włączyć się

Conjugation
Conjugation of wkomponować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wkomponować
future tense 1st wkomponuję wkomponujemy
2nd wkomponujesz wkomponujecie
3rd wkomponuje wkomponują
impersonal wkomponuje się
past tense 1st wkomponowałem,
-(e)m wkomponował		 wkomponowałam,
-(e)m wkomponowała		 wkomponowałom,
-(e)m wkomponowało		 wkomponowaliśmy,
-(e)śmy wkomponowali		 wkomponowałyśmy,
-(e)śmy wkomponowały
2nd wkomponowałeś,
-(e)ś wkomponował		 wkomponowałaś,
-(e)ś wkomponowała		 wkomponowałoś,
-(e)ś wkomponowało		 wkomponowaliście,
-(e)ście wkomponowali		 wkomponowałyście,
-(e)ście wkomponowały
3rd wkomponował wkomponowała wkomponowało wkomponowali wkomponowały
impersonal wkomponowano
conditional 1st wkomponowałbym,
bym wkomponował		 wkomponowałabym,
bym wkomponowała		 wkomponowałobym,
bym wkomponowało		 wkomponowalibyśmy,
byśmy wkomponowali		 wkomponowałybyśmy,
byśmy wkomponowały
2nd wkomponowałbyś,
byś wkomponował		 wkomponowałabyś,
byś wkomponowała		 wkomponowałobyś,
byś wkomponowało		 wkomponowalibyście,
byście wkomponowali		 wkomponowałybyście,
byście wkomponowały
3rd wkomponowałby,
by wkomponował		 wkomponowałaby,
by wkomponowała		 wkomponowałoby,
by wkomponowało		 wkomponowaliby,
by wkomponowali		 wkomponowałyby,
by wkomponowały
impersonal wkomponowano by
imperative 1st niech wkomponuję wkomponujmy
2nd wkomponuj wkomponujcie
3rd niech wkomponuje niech wkomponują
passive adjectival participle wkomponowany wkomponowana wkomponowane wkomponowani wkomponowane
anterior adverbial participle wkomponowawszy
verbal noun wkomponowanie

Further reading
  • wkomponować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wkomponować się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wkomponować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.