odklepać

Polish

Etymology

From od- +‎ klepać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔtˈklɛ.pat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛpat͡ɕ
  • Syllabification: od‧kle‧pać

Verb

odklepać pf (imperfective odklepywać)

  1. (transitive, colloquial) to regurgitate, to recite mechanically
    Synonym: wyklepać
  2. (intransitive, sports) to tap out (to submit to an opponent by tapping one's hand repeatedly either on the arena or the opponent's body)

Conjugation
Conjugation of odklepać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odklepać
future tense 1st odklepię odklepiemy
2nd odklepiesz odklepiecie
3rd odklepie odklepią
impersonal odklepie się
past tense 1st odklepałem,
-(e)m odklepał		 odklepałam,
-(e)m odklepała		 odklepałom,
-(e)m odklepało		 odklepaliśmy,
-(e)śmy odklepali		 odklepałyśmy,
-(e)śmy odklepały
2nd odklepałeś,
-(e)ś odklepał		 odklepałaś,
-(e)ś odklepała		 odklepałoś,
-(e)ś odklepało		 odklepaliście,
-(e)ście odklepali		 odklepałyście,
-(e)ście odklepały
3rd odklepał odklepała odklepało odklepali odklepały
impersonal odklepano
conditional 1st odklepałbym,
bym odklepał		 odklepałabym,
bym odklepała		 odklepałobym,
bym odklepało		 odklepalibyśmy,
byśmy odklepali		 odklepałybyśmy,
byśmy odklepały
2nd odklepałbyś,
byś odklepał		 odklepałabyś,
byś odklepała		 odklepałobyś,
byś odklepało		 odklepalibyście,
byście odklepali		 odklepałybyście,
byście odklepały
3rd odklepałby,
by odklepał		 odklepałaby,
by odklepała		 odklepałoby,
by odklepało		 odklepaliby,
by odklepali		 odklepałyby,
by odklepały
impersonal odklepano by
imperative 1st niech odklepię odklepmy
2nd odklep odklepcie
3rd niech odklepie niech odklepią
passive adjectival participle odklepany odklepana odklepane odklepani odklepane
anterior adverbial participle odklepawszy
verbal noun odklepanie

Further reading
  • odklepać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odklepać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.