odklepywać

Polish

Etymology

From odklepać +‎ -ywać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔt.klɛˈpɨ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: od‧kle‧py‧wać

Verb

odklepywać impf (perfective odklepać)

  1. (transitive, colloquial) to regurgitate, to recite mechanically
    Synonym: wyklepywać
  2. (intransitive, sports) to tap out (to submit to an opponent by tapping one's hand repeatedly either on the arena or the opponent's body)

Conjugation
Conjugation of odklepywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odklepywać
present tense 1st odklepuję odklepujemy
2nd odklepujesz odklepujecie
3rd odklepuje odklepują
impersonal odklepuje się
past tense 1st odklepywałem,
-(e)m odklepywał		 odklepywałam,
-(e)m odklepywała		 odklepywałom,
-(e)m odklepywało		 odklepywaliśmy,
-(e)śmy odklepywali		 odklepywałyśmy,
-(e)śmy odklepywały
2nd odklepywałeś,
-(e)ś odklepywał		 odklepywałaś,
-(e)ś odklepywała		 odklepywałoś,
-(e)ś odklepywało		 odklepywaliście,
-(e)ście odklepywali		 odklepywałyście,
-(e)ście odklepywały
3rd odklepywał odklepywała odklepywało odklepywali odklepywały
impersonal odklepywano
future tense 1st będę odklepywał,
będę odklepywać		 będę odklepywała,
będę odklepywać		 będę odklepywało,
będę odklepywać		 będziemy odklepywali,
będziemy odklepywać		 będziemy odklepywały,
będziemy odklepywać
2nd będziesz odklepywał,
będziesz odklepywać		 będziesz odklepywała,
będziesz odklepywać		 będziesz odklepywało,
będziesz odklepywać		 będziecie odklepywali,
będziecie odklepywać		 będziecie odklepywały,
będziecie odklepywać
3rd będzie odklepywał,
będzie odklepywać		 będzie odklepywała,
będzie odklepywać		 będzie odklepywało,
będzie odklepywać		 będą odklepywali,
będą odklepywać		 będą odklepywały,
będą odklepywać
impersonal będzie odklepywać się
conditional 1st odklepywałbym,
bym odklepywał		 odklepywałabym,
bym odklepywała		 odklepywałobym,
bym odklepywało		 odklepywalibyśmy,
byśmy odklepywali		 odklepywałybyśmy,
byśmy odklepywały
2nd odklepywałbyś,
byś odklepywał		 odklepywałabyś,
byś odklepywała		 odklepywałobyś,
byś odklepywało		 odklepywalibyście,
byście odklepywali		 odklepywałybyście,
byście odklepywały
3rd odklepywałby,
by odklepywał		 odklepywałaby,
by odklepywała		 odklepywałoby,
by odklepywało		 odklepywaliby,
by odklepywali		 odklepywałyby,
by odklepywały
impersonal odklepywano by
imperative 1st niech odklepuję odklepujmy
2nd odklepuj odklepujcie
3rd niech odklepuje niech odklepują
active adjectival participle odklepujący odklepująca odklepujące odklepujący odklepujące
passive adjectival participle odklepywany odklepywana odklepywane odklepywani odklepywane
contemporary adverbial participle odklepując
verbal noun odklepywanie

Further reading
  • odklepywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odklepywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.