lévő

See also: Levo, levo, levo-, levò, levő, and лево

Hungarian

Alternative forms

Etymology

From the lév- stem of lesz +‎ -ő (present-participle suffix).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈleːvøː]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: lé‧vő
  • Rhymes: -vøː

Participle

lévő

  1. present participle of van: existing, to be found, located
    Synonym: található
    az asztalon lévő papírok ― the papers (to be found) on the table

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative lévő lévők
accusative lévőt lévőket
dative lévőnek lévőknek
instrumental lévővel lévőkkel
causal-final lévőért lévőkért
translative lévővé lévőkké
terminative lévőig lévőkig
essive-formal lévőként lévőkként
essive-modal — —
inessive lévőben lévőkben
superessive lévőn lévőkön
adessive lévőnél lévőknél
illative lévőbe lévőkbe
sublative lévőre lévőkre
allative lévőhöz lévőkhöz
elative lévőből lévőkből
delative lévőről lévőkről
ablative lévőtől lévőktől
non-attributive
possessive - singular		 lévőé lévőké
non-attributive
possessive - plural		 lévőéi lévőkéi

Derived terms
Compound words

See also
The seven sz-v stem verbs
  • eszik (“to eat”)
  • iszik (“to drink”)
  • hisz (“to believe, think”)
  • visz (“to take, carry”)
  • lesz (“to become; will be”)

  • tesz (“to do; to put”)
  • vesz (“to take, get, grab, buy”)
Indicative
1st-p. sg.		 eszem, iszom,
hiszek, viszek, leszek, teszek, veszek		 Infinitive enni, inni, hinni, vinni, lenni, tenni, venni Pres. part. evő, ivó, hívő, vivő, lévő/levő, tevő, vevő
Past
1st p. sg.		 ettem, ittam, hittem, vittem,
lettem, tettem, vettem		 Verbal
nouns		 evés, ivás, (hivés,) vivés,
levés, tevés, vevés
Imperative
1st-p. sg.		 egyek, igyak, higgyek, vigyek, legyek, tegyek, vegyek Past 3rd sg. evett, ivott, hitt, vitt, lett, tett, vett Other
nouns		 étel, ital, hitel, vitel,  (lét,) tétel, vétel
(obs./archaic  őn, —, hűn, vín, lőn, tőn, vőn) — lény, tény, vény

Further reading
  • levő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.