kroczyć
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *korčiti, from *korkъ. Cognate with Czech kráčet.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkrɔ.t͡ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔt͡ʂɨt͡ɕ
- Syllabification: kro‧czyć
Verb
kroczyć impf
Conjugation
| Conjugation of kroczyć impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | kroczyć | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | kroczę | kroczymy | ||||||||||||||||
| 2nd | kroczysz | kroczycie | |||||||||||||||||
| 3rd | kroczy | kroczą | |||||||||||||||||
| impersonal | kroczy się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | kroczyłem, -(e)m kroczył |
kroczyłam, -(e)m kroczyła |
kroczyłom, -(e)m kroczyło |
kroczyliśmy, -(e)śmy kroczyli |
kroczyłyśmy, -(e)śmy kroczyły | |||||||||||||
| 2nd | kroczyłeś, -(e)ś kroczył |
kroczyłaś, -(e)ś kroczyła |
kroczyłoś, -(e)ś kroczyło |
kroczyliście, -(e)ście kroczyli |
kroczyłyście, -(e)ście kroczyły | ||||||||||||||
| 3rd | kroczył | kroczyła | kroczyło | kroczyli | kroczyły | ||||||||||||||
| impersonal | kroczono | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę kroczył, będę kroczyć |
będę kroczyła, będę kroczyć |
będę kroczyło, będę kroczyć |
będziemy kroczyli, będziemy kroczyć |
będziemy kroczyły, będziemy kroczyć | |||||||||||||
| 2nd | będziesz kroczył, będziesz kroczyć |
będziesz kroczyła, będziesz kroczyć |
będziesz kroczyło, będziesz kroczyć |
będziecie kroczyli, będziecie kroczyć |
będziecie kroczyły, będziecie kroczyć | ||||||||||||||
| 3rd | będzie kroczył, będzie kroczyć |
będzie kroczyła, będzie kroczyć |
będzie kroczyło, będzie kroczyć |
będą kroczyli, będą kroczyć |
będą kroczyły, będą kroczyć | ||||||||||||||
| impersonal | będzie kroczyć się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | kroczyłbym, bym kroczył |
kroczyłabym, bym kroczyła |
kroczyłobym, bym kroczyło |
kroczylibyśmy, byśmy kroczyli |
kroczyłybyśmy, byśmy kroczyły | |||||||||||||
| 2nd | kroczyłbyś, byś kroczył |
kroczyłabyś, byś kroczyła |
kroczyłobyś, byś kroczyło |
kroczylibyście, byście kroczyli |
kroczyłybyście, byście kroczyły | ||||||||||||||
| 3rd | kroczyłby, by kroczył |
kroczyłaby, by kroczyła |
kroczyłoby, by kroczyło |
kroczyliby, by kroczyli |
kroczyłyby, by kroczyły | ||||||||||||||
| impersonal | kroczono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech kroczę | kroczmy | ||||||||||||||||
| 2nd | krocz | kroczcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech kroczy | niech kroczą | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | kroczący | krocząca | kroczące | kroczący | kroczące | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | krocząc | ||||||||||||||||||
| verbal noun | kroczenie | ||||||||||||||||||
Derived terms
verbs
- okroczyć impf, okraczać pf
- (Middle Polish) pokroczyć impf, pokraczać pf
- przekroczyć impf, przekraczać pf
- rozkroczyć impf, rozkraczać pf
- wkroczyć impf, wkraczać pf
- wykroczyć impf, wykraczać pf
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.