exce

Afar

Pronunciation

  • IPA(key): /eɖˈħe/, [ʔɛɖˈħɛ]
  • Hyphenation: ex‧ce

Verb

excé

  1. (transitive) say

Conjugation

    Conjugation of exce (irregular)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative excéhintéh, ittéhiyyéhintéh, ittéhinnéhinteeníh, itteeníhiyyeeníh
N-affirmative excéinté, ittéiyyéinté, ittéinnéintén, itténiyyén
negative máxcinniyomáxcinnitomáxcinnamáxcinnamáxcinninomáxcinnitonmáxcinnon
imperfective V-affirmative axcéhintáh, ittáhiyyáhintáh, ittáhinnáhintaanáh, ittaanáhiyyaanáh
N-affirmative axcéintá, ittáiyyáintá, ittáinnáintán, ittániyyán
negative máxcahmánta, máttamáyyamánta, máttamánnamántan, mánnanmáyyan
prospective V-affirmative axcéliyoh, axcéyyohaxcélitoh, axcéttohaxcélehaxcélehaxcélinoh, axcénnohaxcélitoonuh, axcéttoonuhaxcéloonuh
N-affirmative axcéliyo, axcéyyoaxcélito, axcéttoaxcéleaxcéleaxcélino, axcénnoaxcéliton, axcéttonaxcélon
conjunctive I V-affirmative áxcuhíntuh, íttuhíyyuhíntuh, íttuhínnuhintóonuh, ittóonuhiyyóonuh
N-affirmative áxcuíntu, íttuíyyuíntu, íttuínnuintón, ittóniyyón
negative axcé wáyuhaxcé wáytuhaxcé wáyuhaxcé wáytuhaxcé wáynuhaxcé waytóonuhaxcé wóonuh
conjunctive II V-affirmative axcénkehintánkeh, ittánkehiyyánkehintánkeh, ittánkehinnánkehintaanánkeh, ittaanánkehiyyaanánkeh
N-affirmative axcénkeintánke, ittánkeiyyánkeintánke, ittánkeinnánkeintaanánke, ittaanánkeiyyaanánke
negative axcé wáankehaxcé waytánkehaxcé wáankehaxcé waytánkehaxcé waynánkehaxcé waytaanánkehaxcé waanánkeh
jussive affirmative áxcayíntay, íttayíyyayíntay, íttayínnayintóonay, ittóonayiyyóonay
negative axcé wáayaxcé wáytayaxcé wáayaxcé wáytayaxcé wáynayaxcé waytóonayaxcé wóonay
past
conditional
affirmative axcinniyóyaxcinnitóyaxcinnáyaxcinnáyaxcinninóyaxcinnitoonúyaxcinninoonúy
negative axcé wanniyóyaxcé wannitóyaxcé wannáyaxcé wannáyaxcé wanninóyaxcé wannitoonúyaxcé wannoonúy
present
conditional I
affirmative excékinték, ittékiyyékinték, ittékinnékinteeník, itteeníkiyyeeník
negative axcé wéekaxcé waytékaxcé wéekaxcé waytékaxcé waynékaxcé wayteeníkaxcé weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative axcóinnó imperative affirmative inxícinxicá
negative maxcómannó negative máxcinmáxcina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
áxciháxciáxcukaxcínnuhaxcínnukaxcíyyaaxcinnáanihaxcinnáan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II
affirmative imperfective + -m + takké
negative axcé + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential
affirmative perfective + -m + takké
negative axcé + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II
affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative axcé + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional
affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis axcé + perfective of xaaxé or raaré

References

  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “exce”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 303
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.