consignar
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin cōnsignāre.
Pronunciation
Verb
consignar (first-person singular present consigno, first-person singular preterite consigní, past participle consignat)
Conjugation
Derived terms
Further reading
- “consignar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin cōnsignāre.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kõ.siɡˈna(ʁ)/ [kõ.siɡˈna(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /kõ.siɡˈna(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kõ.siɡˈna(ʁ)/ [kõ.siɡˈna(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /kõ.siɡˈna(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /kõ.siˈɡnaɾ/ [kõ.siˈɣnaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /kõ.siˈɡna.ɾi/ [kõ.siˈɣna.ɾi]
- Hyphenation: con‧sig‧nar
Verb
consignar (first-person singular present consigno, first-person singular preterite consignei, past participle consignado)
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Related terms
- condignar
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin cōnsignāre.
Pronunciation
- IPA(key): /konsiɡˈnaɾ/ [kõn.siɣ̞ˈnaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: con‧sig‧nar
Verb
consignar (first-person singular present consigno, first-person singular preterite consigné, past participle consignado)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive consignar | |||||||
dative | consignarme | consignarte | consignarle, consignarse | consignarnos | consignaros | consignarles, consignarse | |
accusative | consignarme | consignarte | consignarlo, consignarla, consignarse | consignarnos | consignaros | consignarlos, consignarlas, consignarse | |
with gerund consignando | |||||||
dative | consignándome | consignándote | consignándole, consignándose | consignándonos | consignándoos | consignándoles, consignándose | |
accusative | consignándome | consignándote | consignándolo, consignándola, consignándose | consignándonos | consignándoos | consignándolos, consignándolas, consignándose | |
with informal second-person singular tú imperative consigna | |||||||
dative | consígname | consígnate | consígnale | consígnanos | not used | consígnales | |
accusative | consígname | consígnate | consígnalo, consígnala | consígnanos | not used | consígnalos, consígnalas | |
with informal second-person singular vos imperative consigná | |||||||
dative | consigname | consignate | consignale | consignanos | not used | consignales | |
accusative | consigname | consignate | consignalo, consignala | consignanos | not used | consignalos, consignalas | |
with formal second-person singular imperative consigne | |||||||
dative | consígneme | not used | consígnele, consígnese | consígnenos | not used | consígneles | |
accusative | consígneme | not used | consígnelo, consígnela, consígnese | consígnenos | not used | consígnelos, consígnelas | |
with first-person plural imperative consignemos | |||||||
dative | not used | consignémoste | consignémosle | consignémonos | consignémoos | consignémosles | |
accusative | not used | consignémoste | consignémoslo, consignémosla | consignémonos | consignémoos | consignémoslos, consignémoslas | |
with informal second-person plural imperative consignad | |||||||
dative | consignadme | not used | consignadle | consignadnos | consignaos | consignadles | |
accusative | consignadme | not used | consignadlo, consignadla | consignadnos | consignaos | consignadlos, consignadlas | |
with formal second-person plural imperative consignen | |||||||
dative | consígnenme | not used | consígnenle | consígnennos | not used | consígnenles, consígnense | |
accusative | consígnenme | not used | consígnenlo, consígnenla | consígnennos | not used | consígnenlos, consígnenlas, consígnense |
Derived terms
Further reading
- “consignar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.