See also: and
U+8E64, 蹤
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8E64

[U+8E63]
CJK Unified Ideographs
[U+8E65]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 157, +11, 18 strokes, cangjie input 口一竹人人 (RMHOO), four-corner 68181, composition 𧾷)

References

  • Kangxi Dictionary: page 1232, character 38
  • Dai Kanwa Jiten: character 37823
  • Dae Jaweon: page 1704, character 38
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3735, character 6
  • Unihan data for U+8E64

Chinese

trad. /
simp.
nonstandard simp. 𧿛

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *ʔsloŋ) and ideogrammic compound (會意会意) : semantic (foot) + phonetic (OC *zloŋ, *zloŋ, *zloŋs, follow)

Pronunciation


Note:
  • chng - vernacular;
  • chong - literary.

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (13)
Final () (7)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter tsjowng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sɨoŋ/
Pan
Wuyun
/t͡sioŋ/
Shao
Rongfen
/t͡sioŋ/
Edwin
Pulleyblank
/t͡suawŋ/
Li
Rong
/t͡sioŋ/
Wang
Li
/t͡sĭwoŋ/
Bernard
Karlgren
/t͡si̯woŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
zōng
Expected
Cantonese
Reflex
zung1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 1843
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ʔsloŋ/
Notes

Definitions

  1. footprint; trace; track

Compounds

  • 一去無影蹤一去无影踪
  • 不見蹤影不见踪影 (bùjiànzōngyǐng)
  • 作戰失蹤作战失踪
  • 作戰失蹤人員作战失踪人员
  • 來去無蹤来去无踪
  • 來無影,追無蹤来无影,追无踪
  • 來蹤去影来踪去影
  • 來蹤去跡来踪去迹
  • 兔跡狐蹤兔迹狐踪
  • 動作跟蹤器动作跟踪器
  • 失蹤失踪 (shīzōng)
  • 失蹤人口失踪人口
  • 奇蹤異跡奇踪异迹
  • 孤蹤孤踪
  • 尋蹤覓跡寻踪觅迹
  • 形蹤形踪
  • 影蹤影踪 (yǐngzōng)
  • 敵蹤敌踪
  • 杳然無蹤杳然无踪
  • 杳無蹤影杳无踪影
  • 杳無蹤跡杳无踪迹
  • 比蹤比踪
  • 浪跡萍蹤浪迹萍踪
  • 潛蹤潜踪 (qiánzōng)
  • 潛蹤隱跡潜踪隐迹
  • 潛逃無蹤潜逃无踪
  • 無形無蹤无形无踪
  • 無影無蹤无影无踪 (wúyǐngwúzōng)
  • 無故失蹤无故失踪
  • 無蹤無影无踪无影 (wúzōngwúyǐng)
  • 玩失蹤玩失踪 (wán shīzōng)
  • 發蹤指示发踪指示
  • 綠野仙蹤绿野仙踪
  • 芳蹤芳踪
  • 萍蹤萍踪 (píngzōng)
  • 萍蹤不定萍踪不定
  • 萍蹤梗跡萍踪梗迹
  • 萍蹤浪影萍踪浪影
  • 萍蹤浪跡萍踪浪迹
  • 萍蹤靡定萍踪靡定
  • 藏蹤藏踪 (cángzōng)
  • 行蹤行踪 (xíngzōng)
  • 行蹤無定行踪无定
  • 行蹤詭秘行踪诡秘
  • 行蹤飄忽行踪飘忽
  • 跟蹤跟踪 (gēnzōng)
  • 跟蹤器跟踪器 (gēnzōngqì)
  • 跟蹤狂跟踪狂 (gēnzōngkuáng)
  • 跟蹤者跟踪者
  • 蹤影踪影 (zōngyǐng)
  • 蹤由踪由
  • 蹤緒踪绪
  • 蹤跡踪迹 (zōngjì)
  • 躡足潛蹤蹑足潜踪
  • 躡蹤蹑踪
  • 逃竄無蹤逃窜无踪
  • 追蹤追踪 (zhuīzōng)
  • 追蹤報導追踪报导
  • 迷蹤失路迷踪失路
  • 追蹤號碼追踪号码
  • 追蹤覓影追踪觅影
  • 追蹤調查追踪调查
  • 追蹤躡跡追踪蹑迹
  • 遊蹤游踪
  • 遺蹤遗踪
  • 雷達追蹤雷达追踪
  • 高蹤高踪

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form )

  1. footprint; trace; track
  2. to follow
  3. to release, to free

Readings

  • Kan-on: しょう (shō)
  • Kun: あと (ato)

Korean

Hanja

• (jong) (hangeul , revised jong, McCuneReischauer chong, Yale cong)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Việt readings: tung[1][2][3][4][5]
: Nôm readings: tung[1][2]

  1. chữ Hán form of tung (footprint).

References

  1. Nguyễn (2014).
  2. Trần (2004).
  3. Trần (1999).
  4. Nguyễn (1974).
  5. Thiều Chửu (1942).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.