衝鋒

See also: 冲锋

Chinese

		of great force; towards; dash against	point or edge of a tool
trad. (衝鋒)		衝	鋒
simp. (冲锋)		冲	锋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chōngfēng

(Zhuyin): ㄔㄨㄥㄈㄥ
Cantonese (Jyutping): cung¹ fung⁴
Hakka (Sixian, PFS): chhûng-fûng
Southern Min
(Hokkien, POJ): chhiong-hong

(Teochew, Peng'im): cong¹ hong¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chōngfēng
  - Zhuyin: ㄔㄨㄥㄈㄥ
  - Tongyong Pinyin: chongfong
  - Wade–Giles: chʻung¹-fêng¹
  - Yale: chūng-fēng
  - Gwoyeu Romatzyh: chongfeng
  - Palladius: чунфэн (čunfɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cung¹ fung⁴
  - Yale: chūng fùhng
  - Cantonese Pinyin: tsung¹ fung⁴
  - Guangdong Romanization: cung¹ fung⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhûng-fûng
  - Hakka Romanization System: cung´ fung´
  - Hagfa Pinyim: cung¹ fung¹
  - Sinological IPA: /t͡sʰuŋ²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiong-hong
  - Tâi-lô: tshiong-hong
  - Phofsit Daibuun: chionghofng
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰiɔŋ³³ hɔŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: cong¹ hong¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshong hong
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰoŋ³³⁻²³ hoŋ³³/

Verb

衝鋒

to charge; to assault

Synonyms

打擊／打击 (dǎjī)
抨擊／抨击 (pēngjī) (verbally or in writing)
搗／捣 (dǎo) (literary, or in compounds)
擊／击 (jī)
攻取 (gōngqǔ)
攻奪／攻夺 (gōngduó)
攻打 (gōngdǎ)
攻擊／攻击 (gōngjī)
暴擊／暴击 (bàojī)
突擊／突击 (tūjī)
襲擊／袭击 (xíjī)
進擊／进击 (jìnjī)
進攻／进攻 (jìngōng)
開火／开火 (kāihuǒ) (figurative, verbally or in writing)

Derived terms

衝鋒槍／冲锋枪 (chōngfēngqiāng)
衝鋒衣／冲锋衣 (chōngfēngyī)
衝鋒陷陣／冲锋陷阵 (chōngfēngxiànzhèn)

Descendants

Sino-Xenic (衝鋒):

→ Vietnamese: xung phong (衝鋒)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
衝	鋒

Verb

衝鋒

chữ Hán form of xung phong.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.