行房

Chinese

		to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional	house
trad. (行房)		行	房
simp. ^#(行房)		行	房

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xíngfáng

(Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ ㄈㄤˊ
Cantonese (Jyutping): hang⁴ fong⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): hêng-pâng / hêng-pông / kiâⁿ-pâng

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: xíngfáng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄈㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: síngfáng
  - Wade–Giles: hsing²-fang²
  - Yale: syíng-fáng
  - Gwoyeu Romatzyh: shyngfarng
  - Palladius: синфан (sinfan)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ³⁵ fɑŋ³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    刑房
    行房
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hang⁴ fong⁴
  - Yale: hàhng fòhng
  - Cantonese Pinyin: hang⁴ fong⁴
  - Guangdong Romanization: heng⁴ fong⁴
  - Sinological IPA ^(key): /hɐŋ²¹ fɔːŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-pâng
  - Tâi-lô: hîng-pâng
  - Phofsit Daibuun: hengpaang
  - IPA (Taipei): /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ paŋ²⁴/
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /hiɪŋ²⁴⁻²² paŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hiɪŋ²³⁻³³ paŋ²³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-pông
  - Tâi-lô: hîng-pông
  - Phofsit Daibuun: hengpoong
  - IPA (Zhangzhou): /hiɪŋ¹³⁻²² pɔŋ¹³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiâⁿ-pâng
  - Tâi-lô: kiânn-pâng
  - Phofsit Daibuun: kvia'paang
  - IPA (Taipei): /kiã²⁴⁻¹¹ paŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kiã²³⁻³³ paŋ²³/
  - IPA (Penang): /kiã²³⁻²¹ paŋ²³/

Verb

行房

(euphemistic, chiefly of a couple) to have sex; to make love
患病期間禁止行房。 [MSC, trad.]
患病期间禁止行房。 [MSC, simp.]
Huànbìng qījiān jìnzhǐ xíngfáng. [Pinyin]
Refrain from intercourse during recovery.

Synonyms

上床 (shàngchuáng) (figuratively)
交合 (jiāohé) (euphemistic)
交媾 (jiāogòu) (literary)
交接 (jiāojiē)
做愛／做爱 (zuò'ài)
去motel (Taiwan)
同房 (tóngfáng) (euphemistic)
啪啪 (pāpā) (onomatopoeia, euphemistic)
啪啪啪 (pāpāpā) (onomatopoeia, euphemistic)
嘿咻 (hēixiū) (slang)
執劑／执剂 (zap¹ zai¹) (Cantonese, slang, euphemistic)
屌閪／屌𲈹 (diu² hai¹) (Cantonese, vulgar)
性交 (xìngjiāo)
愛愛／爱爱 (ài'ài) (euphemistic)
戳屄 (Wu)
扑嘢 (bok¹ je⁵) (Cantonese, slang)
搞嘢 (gaau² je⁵) (Cantonese)
敦倫／敦伦 (dūnlún)
炒飯／炒饭 (chǎofàn) (Taiwan)
發生性行為／发生性行为 (fāshēng xìngxíngwéi)
相使 (Min Nan)
相姦／相奸 (Hokkien)
相箍 (Min Nan)
睡覺／睡觉 (euphemistic)
肏屄 (càobī) (vulgar, with a woman)
行埋 (haang⁴ maai⁴) (Cantonese)
親熱／亲热 (qīnrè) (euphemistic)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.