珠璣

珠璣

1. (literary) round and nonround pearls; pearls (in general); gems; jewels

   • 出封牛、水牛、象、大狗、沐猴、孔爵、珠璣、珊瑚、虎魄、璧流離。 [Classical Chinese, trad.]
     出封牛、水牛、象、大狗、沐猴、孔爵、珠玑、珊瑚、虎魄、璧流离。 [Classical Chinese, simp.]

     From: The Book of Han, circa 1^st century CE

     Chū fēngniú, shuǐniú, xiàng, dàgǒu, mùhóu, kǒngjué, zhūjī, shānhú, hǔpò, bìliúlí. [Pinyin]

     (The country of Jibin in the Western Regions) produces bison, buffalo, elephants, big dogs (kuchis?), macaques, peacocks, jewels, corals, ambers and cat's eyes.

2. (literary, figurative) exquisite or excellent wording of a writing; elegant prose

• (pearl):

珠璣

1. (～鎮) Zhuji (a town in Nanxiong, Shaoguan, Guangdong, China)