漢江

See also: 汉江

Chinese

		Chinese; name of a dynasty; man	river
trad. (漢江)		漢	江
simp. (汉江)		汉	江
anagram		江漢／江汉

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Hànjiāng

(Zhuyin): ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ
Cantonese (Jyutping): hon³ gong¹
Southern Min (Hokkien, POJ): Hàn-kang

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Hànjiāng
  - Zhuyin: ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ
  - Tongyong Pinyin: Hànjiang
  - Wade–Giles: Han⁴-chiang¹
  - Yale: Hàn-jyāng
  - Gwoyeu Romatzyh: Hannjiang
  - Palladius: Ханьцзян (Xanʹczjan)
  - Sinological IPA ^(key): /xän⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hon³ gong¹
  - Yale: hon gōng
  - Cantonese Pinyin: hon³ gong¹
  - Guangdong Romanization: hon³ gong¹
  - Sinological IPA ^(key): /hɔːn³³ kɔːŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Hàn-kang
  - Tâi-lô: Hàn-kang
  - Phofsit Daibuun: harnkafng
  - IPA (Xiamen): /han²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /han⁴¹⁻⁵⁵⁴ kaŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /han²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /han¹¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /han²¹⁻⁴¹ kaŋ⁴⁴/

Proper noun

漢江

Han River (a left tributary of the Yangtze in Shaanxi and Hubei, China)
Han River (in Seoul, South Korea)
(～街道) Hanjiang (a subdistrict of Fancheng district, Xiangyang, Hubei, China)

Synonyms

(Chinese river): 漢水／汉水 (Hànshuǐ)

Derived terms

漢江路／汉江路 (Hànjiānglù)

Descendants

Sino-Xenic (漢江):

→ Japanese: 漢(かん)江(こう) (Kankō)
→ Korean: 한강(漢江) (Han'gang)

See also

韓江／韩江 (Hánjiāng)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
漢	江
かん Grade: 3	こう Grade: S
on’yomi

Alternative spelling
漢江 (kyūjitai)

From Chinese 漢江／汉江 (Hànjiāng).

Pronunciation

(Tokyo) かんこー [káꜜǹkòò] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [kã̠ŋko̞ː]

Proper noun

漢(かん)江(こう) • (Kankō) ^{←かんかう (Kankau)^?}

Han River (in Shaanxi and Hubei, China)
Synonym: 漢水 (Kansui)
Han River (in Seoul, South Korea)

Etymology 2

Kanji in this term
漢	江
ハン Grade: 3	ガン Grade: S
irregular

Alternative spelling
漢江 (kyūjitai)

Borrowed from Korean 한강 (Han'gang), from Chinese 漢江／汉江 (Hànjiāng).

Pronunciation

(Tokyo) ハンガン [háꜜǹgàǹ] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [hã̠ŋɡã̠ɴ]

Proper noun

漢(ハン)江(ガン) • (Hangan)

Han River (in Seoul, South Korea)

Korean

Hanja in this term
漢	江

Proper noun

漢江 • (Han'gang or McCune-Reischauer: Han'gang or Yale: Hānkang) (hangeul 한강)

Hanja form^? of 한강 (“Han River”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.