拍空仔

Chinese

		to clap; to pat; to beat to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture)	emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (拍空仔)		拍	空	仔
simp. ^#(拍空仔)		拍	空	仔

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): phah-khang-á

Southern Min
- (Hokkien: Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: phah-khang-á
  - Tâi-lô: phah-khang-á
  - Phofsit Daibuun: phahqang'ar
  - IPA (Singapore): /pʰa(ʔ)³²⁻⁴² kʰaŋ⁴⁴⁻²² a⁴²/

Noun

拍空仔

(Singapore Hokkien) broker; agent

Synonyms

中人 (zhōngrén)
中介 (zhōngjiè) (chiefly mainland China)
中間人／中间人 (zhōngjiānrén)
九八人 (Hokkien, dated)
代理人 (dàilǐrén)
仲介 (zhòngjiè) (chiefly Taiwan)
伢子 (yázi) (Northeastern Mandarin, Lanyin Mandarin, Jin)
市儈／市侩 (shìkuài) (archaic)
掮客 (qiánkè)
牙人 (yárén) (archaic)
牙儈／牙侩 (yákuài) (archaic)
牙子 (yázi) (archaic)
牙郎 (yáláng) (archaic)
牽仔／牵仔 (Hokkien)
當中人／当中人 (⁵taon-tson-gnin) (Wu)
經紀／经纪 (jīngjì)
經紀人／经纪人 (jīngjìrén)
說合人／说合人 (sueh^4-3 hah⁵ reng¹) (Jin)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.