底下人

Chinese

		below; underneath; afterwards below; underneath; afterwards; later	man; person; people
trad. (底下人)		底下	人
simp. ^#(底下人)		底下	人

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǐxiarén

(Zhuyin): ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚㄖㄣˊ
Cantonese (Jyutping): dai² haa⁶ jan⁴
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁵ti-gho-gnin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǐxiarén
  - Zhuyin: ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: dǐsiårén
  - Wade–Giles: ti³-hsia⁵-jên²
  - Yale: dǐ-sya-rén
  - Gwoyeu Romatzyh: dii.shiaren
  - Palladius: дисяжэнь (disjažɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ti²¹⁴ ɕi̯ä⁴ ʐən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dai² haa⁶ jan⁴
  - Yale: dái hah yàhn
  - Cantonese Pinyin: dai² haa⁶ jan⁴
  - Guangdong Romanization: dei² ha⁶ yen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tɐi̯³⁵ haː²² jɐn²¹/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁵ti-gho-gnin
  - MiniDict: ti^去 gho nyin
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²ti-hho-nyin
  - Sinological IPA (Shanghai): /ti³³ ɦo⁵⁵ n̠ʲin²¹/

Note: dated in Shanghai.

Noun

底下人

servants; underlings
(dialectal) child or grandchild

Synonyms

(servants):

使人 (literary)
傭人／佣人
僕人／仆人 (púrén)
僕役／仆役 (púyì)
僕隸／仆隶 (púlì) (literary)
太保 (tàibǎo) (literary, honorific)
奴僕／奴仆 (núpú)
奴役 (núyì) (literary)
家人 (jiārén) (archaic)
臣僕／臣仆 (chénpú) (literary)
蒼頭／苍头 (cŏng-tàu) (Eastern Min, dated, derogatory)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.