尋食

Chinese

		to search; to look for; to seek	eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed
trad. (尋食)		尋	食
simp. (寻食)		寻	食

Pronunciation

Hakka
(Sixian, PFS): chhìm-sṳ̍t

(Meixian, Guangdong): qim² sed⁶

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhìm-sṳ̍t
  - Hakka Romanization System: qimˇ siid
  - Hagfa Pinyim: qim² sid⁶
  - Sinological IPA: /t͡sʰim¹¹ sɨt̚⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: qim² sed⁶
  - Sinological IPA: /t͡sʰim¹¹ sət̚⁵/

Verb

尋食

(Hakka) to make a living

Synonyms

就食 (jiùshí) (literary)
度三頓／度三顿 (Xiamen Hokkien, with difficulty, Zhangzhou Hokkien, with difficulty)
度喙飽／度喙饱 (Hokkien, with difficulty)
度食 (Hokkien)
搵食／揾食 (wan² sik⁶) (Cantonese)
混飯吃／混饭吃 (hùnfànchī) (colloquial)
營生／营生 (yíngshēng)
糊口 (húkǒu)
糊嘴 (húzuǐ) (dated)
討生活／讨生活 (tǎoshēnghuó)
討食／讨食
謀生／谋生 (móushēng)
賺食／赚食 (Hakka, Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
趁食 (Min)
過活／过活 (guòhuó)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.