σοβαρολογώ
Greek
Pronunciation
- IPA(key): /sovaɾoloˈɣo/
- Hyphenation: σο‧βα‧ρο‧λο‧γώ
Verb
σοβαρολογώ • (sovarologó) (imperfect σοβαρολογούσα, passive —) found only in the imperfective tenses
- (intransitive) to be serious, be for real (talk seriously and not be joking)
- Θα μας αφήσεις εδώ μόνους μας; Σοβαρολογείς τώρα;
- Tha mas afíseis edó mónous mas? Sovarologeís tóra?
- You're going to leave us here on our own? Are you serious?
- Δεν πιστεύω να σοβαρολογούσε όταν είπε ότι θα αγοράσει νέο αμάξι;
- Den pistévo na sovarologoúse ótan eípe óti tha agorásei néo amáxi?
- He wasn't serious when he said he was going to buy a new car, was he?
Conjugation
σοβαρολογώ (active forms, imperfective)
| Active voice ➤ — Imperfective aspect ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Present ➤ | Imperfect ➤ | Future ➤ | |
| 1 sg | σοβαρολογώ | σοβαρολογούσα | θα σοβαρολογώ | |
| 2 sg | σοβαρολογείς | σοβαρολογούσες | θα σοβαρολογείς | |
| 3 sg | σοβαρολογεί | σοβαρολογούσε | θα σοβαρολογεί | |
| 1 pl | σοβαρολογούμε | σοβαρολογούσαμε | θα σοβαρολογούμε | |
| 2 pl | σοβαρολογείτε | σοβαρολογούσατε | θα σοβαρολογείτε | |
| 3 pl | σοβαρολογούν(ε) | σοβαρολογούσαν(ε) | θα σοβαρολογούν(ε) | |
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present tense from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | 2 sg | 2 pl | ||
| Imperfective aspect | — | σοβαρολογείτε | ||
| Other forms | Present participle ➤ | |||
| σοβαρολογώντας ➤ | ||||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Antonyms
- (antonym(s) of “be serious”): αστειεύομαι (asteiévomai, “to joke, to be messing”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.