ντεραπάρω

Greek

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Italian derapare + -άρω. Also with [r] > [l], ντελαπάρω.

Pronunciation
  • IPA(key): /de.ɾaˈpa.ɾo/
  • Hyphenation: ντε‧ρα‧πά‧ρω

Verb

ντεραπάρω • (nterapáro) (past ντεραπάρισα, passive —)

  1. (usually of vehicles) to skid over, turn upside-down
    Δύο αμάξια ντεραπάρισαν αλλά δεν υπήρξαν θύματα.
    Dýo amáxia nterapárisan allá den ypírxan thýmata.
    Two cars skidded over but there were no victims.

Conjugation
ντεραπάρω   (active forms only plus passive perfect participle)
Active voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg ντεραπάρω  (ντελαπάρω →) ντεραπάρω
2 sg ντεραπάρεις ντεραπάρεις
3 sg ντεραπάρει ντεραπάρει
1 pl ντεραπάρουμε ντεραπάρουμε
2 pl ντεραπάρετε ντεραπάρετε
3 pl ντεραπάρουν(ε) ντεραπάρουν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg ντεραπάριζα ντεραπάρισα
2 sg ντεραπάριζες ντεραπάρισες
3 sg ντεραπάριζε ντεραπάρισε
1 pl ντεραπάραμε ντεραπάραμε
2 pl ντεραπάρατε ντεραπάρατε
3 pl ντεραπάριζαν, ντεραπάραν(ε) ντεραπάρισαν, ντεραπάραν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα ντεραπάρω ➤ θα ντεραπάρω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα ντεραπάρεις, … θα ντεραπάρεις, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … ντεραπάρει    είμαι, είσαι, … ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤ (also passive voice)
Past perfect ➤   είχα, είχες, … ντεραπάρει    ήμουν, ήσουν, … ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … ντεραπάρει    θα είμαι, θα είσαι, … ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg ντεραπάριζε ντεραπάρισε
2 pl ντεραπάρετε ντεραπάρετε
Other forms
Active present participle ➤   ντεραπάροντας ➤
Active perfect participle ➤   έχοντας ντεραπάρει ➤
Passive perfect participle ➤ ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form ➤   ντεραπάρει
Notes  
 
Appendix:Greek verbs		  • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
  • ντεραπάρισμα n (nterapárisma), ντελαπάρισμα n (ntelapárisma)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.