αντιβουίζω

Greek

Alternative forms
  • αντιβοΐζω (antivoḯzo) (rare)
  • αντιβουΐζω (antivouḯzo) The < ΐ > is needed especially in polytonic spelling ἀντιβουΐζω, where < ι > does not belong to a diphthong < υι > [i]. The upsilon < υ > belongs to the diphthong < ου > [u].
  • αντιβοώ (antivoó), αντιβουώ (antivouó) (rare)

Etymology

From αντι- (“counter-”) +‎ βουίζω (“make noise, buzz”).[1] Also see the ancient ἀντιβοάω (antiboáō) / ἀντιβοῶ (antiboô).

Pronunciation
  • IPA(key): /an.di.vuˈi.zo/
  • Hyphenation: α‧ντι‧βου‧ί‧ζω

Verb

αντιβουίζω • (antivouízo) (past αντιβούιξα, passive —) and a rare past αντιβούισα[2]

  1. to echo
    Synonyms: ηχώ (ichó), αντηχώ (antichó), αντιλαλώ (antilaló)

Conjugation
αντιβουίζω   (active forms only)
Active voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg αντιβουίζω αντιβουίξω, [αντιβουίσω]1
2 sg αντιβουίζεις αντιβουίξεις, αντιβουίσεις
3 sg αντιβουίζει αντιβουίξει, αντιβουίσει
1 pl αντιβουίζουμε, [‑ομε] αντιβουίξουμε, [‑ομε], αντιβουίσουμε, [‑ομε]
2 pl αντιβουίζετε αντιβουίξετε, αντιβουίσετε
3 pl αντιβουίζουν(ε) αντιβουίξουν(ε), αντιβουίσουν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg αντιβούιζα αντιβούιξα, [αντιβούισα]1
2 sg αντιβούιζες αντιβούιξες, αντιβούισες
3 sg αντιβούιζε αντιβούιξε, αντιβούισε
1 pl αντιβουίζαμε αντιβουίξαμε, αντιβουίσαμε
2 pl αντιβουίζατε αντιβουίξατε, αντιβουίσατε
3 pl αντιβούιζαν, αντιβουίζαν(ε) αντιβούιξαν, αντιβουίξαν(ε), αντιβούισαν
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα αντιβουίζω ➤ θα αντιβουίξω / αντιβουίσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα αντιβουίζεις, … θα αντιβουίξεις / αντιβουίσεις, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … αντιβουίξει / αντιβουίσει  
Past perfect ➤   είχα, είχες, … αντιβουίξει / αντιβουίσει  
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … αντιβουίξει / αντιβουίσει  
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg αντιβούιζε αντιβούιξε, αντιβούισε
2 pl αντιβουίζετε αντιβουίξτε, αντιβουίστε
Other forms
Active present participle ➤   αντιβουίζοντας ➤
Active perfect participle ➤   έχοντας αντιβουίξει ➤
Passive perfect participle ➤ —
Nonfinite form ➤   αντιβουίξει, αντιβουίσει
Notes  
 
Appendix:Greek verbs		  1. Forms with -σ- are extremely rare. Also see βουίζω.
 • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
  • and see: βουίζω (vouízo)
  • αντιβούισμα n (antivoúisma, “re-echoing”)
  • αντίβουο n (antívouo)
  • αντίβουος (antívouos)

References
  1. αντιβουίζω - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
  2. Dimitrakos, Dimitrios B. (1964) Μέγα λεξικόν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης [Great Dictionary of the entire Greek Language] (in Greek), Athens: Hellenic Paideia
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.