zaaresztować
Polish
Etymology
From za- + aresztować.
Pronunciation
- IPA(key): /za.a.rɛʂˈtɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: za‧a‧resz‧to‧wać
Verb
zaaresztować pf (imperfective aresztować)
- (transitive, law) to arrest (to take into legal custody) [+accusative = whom] [+ za (accusative) = for what]
- Synonym: aresztować
- Zaaresztuję cię. ― I will arrest you.
- (transitive, law) to sequester (to cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.) [+accusative = what]
- Synonym: aresztować
Conjugation
| Conjugation of zaaresztować pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | zaaresztować | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | zaaresztuję | zaaresztujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | zaaresztujesz | zaaresztujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | zaaresztuje | zaaresztują | |||||||||||||||||
| impersonal | zaaresztuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | zaaresztowałem, -(e)m zaaresztował |
zaaresztowałam, -(e)m zaaresztowała |
zaaresztowałom, -(e)m zaaresztowało |
zaaresztowaliśmy, -(e)śmy zaaresztowali |
zaaresztowałyśmy, -(e)śmy zaaresztowały | |||||||||||||
| 2nd | zaaresztowałeś, -(e)ś zaaresztował |
zaaresztowałaś, -(e)ś zaaresztowała |
zaaresztowałoś, -(e)ś zaaresztowało |
zaaresztowaliście, -(e)ście zaaresztowali |
zaaresztowałyście, -(e)ście zaaresztowały | ||||||||||||||
| 3rd | zaaresztował | zaaresztowała | zaaresztowało | zaaresztowali | zaaresztowały | ||||||||||||||
| impersonal | zaaresztowano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | zaaresztowałbym, bym zaaresztował |
zaaresztowałabym, bym zaaresztowała |
zaaresztowałobym, bym zaaresztowało |
zaaresztowalibyśmy, byśmy zaaresztowali |
zaaresztowałybyśmy, byśmy zaaresztowały | |||||||||||||
| 2nd | zaaresztowałbyś, byś zaaresztował |
zaaresztowałabyś, byś zaaresztowała |
zaaresztowałobyś, byś zaaresztowało |
zaaresztowalibyście, byście zaaresztowali |
zaaresztowałybyście, byście zaaresztowały | ||||||||||||||
| 3rd | zaaresztowałby, by zaaresztował |
zaaresztowałaby, by zaaresztowała |
zaaresztowałoby, by zaaresztowało |
zaaresztowaliby, by zaaresztowali |
zaaresztowałyby, by zaaresztowały | ||||||||||||||
| impersonal | zaaresztowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech zaaresztuję | zaaresztujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | zaaresztuj | zaaresztujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech zaaresztuje | niech zaaresztują | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | zaaresztowany | zaaresztowana | zaaresztowane | zaaresztowani | zaaresztowane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | zaaresztowawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | zaaresztowanie | ||||||||||||||||||
Related terms
adjective
nouns
verbs
Further reading
- zaaresztować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zaaresztować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.