wysiadać

Polish

Etymology

From wy- +‎ siadać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈɕa.dat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -adat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧sia‧dać

Verb

wysiadać impf (perfective wysiąść)

  1. (intransitive) to get out (of e.g. a car), to get off (e.g. a bus), to disembark, to detrain, to deplane
  2. (intransitive, colloquial) to break, to break down
    Synonym: psuć się

Conjugation
Conjugation of wysiadać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wysiadać
present tense 1st wysiadam wysiadamy
2nd wysiadasz wysiadacie
3rd wysiada wysiadają
impersonal wysiada się
past tense 1st wysiadałem,
-(e)m wysiadał		 wysiadałam,
-(e)m wysiadała		 wysiadałom,
-(e)m wysiadało		 wysiadaliśmy,
-(e)śmy wysiadali		 wysiadałyśmy,
-(e)śmy wysiadały
2nd wysiadałeś,
-(e)ś wysiadał		 wysiadałaś,
-(e)ś wysiadała		 wysiadałoś,
-(e)ś wysiadało		 wysiadaliście,
-(e)ście wysiadali		 wysiadałyście,
-(e)ście wysiadały
3rd wysiadał wysiadała wysiadało wysiadali wysiadały
impersonal wysiadano
future tense 1st będę wysiadał,
będę wysiadać		 będę wysiadała,
będę wysiadać		 będę wysiadało,
będę wysiadać		 będziemy wysiadali,
będziemy wysiadać		 będziemy wysiadały,
będziemy wysiadać
2nd będziesz wysiadał,
będziesz wysiadać		 będziesz wysiadała,
będziesz wysiadać		 będziesz wysiadało,
będziesz wysiadać		 będziecie wysiadali,
będziecie wysiadać		 będziecie wysiadały,
będziecie wysiadać
3rd będzie wysiadał,
będzie wysiadać		 będzie wysiadała,
będzie wysiadać		 będzie wysiadało,
będzie wysiadać		 będą wysiadali,
będą wysiadać		 będą wysiadały,
będą wysiadać
impersonal będzie wysiadać się
conditional 1st wysiadałbym,
bym wysiadał		 wysiadałabym,
bym wysiadała		 wysiadałobym,
bym wysiadało		 wysiadalibyśmy,
byśmy wysiadali		 wysiadałybyśmy,
byśmy wysiadały
2nd wysiadałbyś,
byś wysiadał		 wysiadałabyś,
byś wysiadała		 wysiadałobyś,
byś wysiadało		 wysiadalibyście,
byście wysiadali		 wysiadałybyście,
byście wysiadały
3rd wysiadałby,
by wysiadał		 wysiadałaby,
by wysiadała		 wysiadałoby,
by wysiadało		 wysiadaliby,
by wysiadali		 wysiadałyby,
by wysiadały
impersonal wysiadano by
imperative 1st niech wysiadam wysiadajmy
2nd wysiadaj wysiadajcie
3rd niech wysiada niech wysiadają
active adjectival participle wysiadający wysiadająca wysiadające wysiadający wysiadające
contemporary adverbial participle wysiadając
verbal noun wysiadanie

Further reading
  • wysiadać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wysiadać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.