wyścignąć
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /vɨˈɕt͡ɕi.ɡnɔɲt͡ɕ/
- Rhymes: -iɡnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wy‧ści‧gnąć
Verb
wyścignąć pf (imperfective wyścigać)
Conjugation
| Conjugation of wyścignąć pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | wyścignąć | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | wyścignę | wyścigniemy | ||||||||||||||||
| 2nd | wyścigniesz | wyścigniecie | |||||||||||||||||
| 3rd | wyścignie | wyścigną | |||||||||||||||||
| impersonal | wyścignie się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | wyścignąłem, -(e)m wyścignął |
wyścignęłam, -(e)m wyścignęła |
wyścignęłom, -(e)m wyścignęło |
wyścignęliśmy, -(e)śmy wyścignęli |
wyścignęłyśmy, -(e)śmy wyścignęły | |||||||||||||
| 2nd | wyścignąłeś, -(e)ś wyścignął |
wyścignęłaś, -(e)ś wyścignęła |
wyścignęłoś, -(e)ś wyścignęło |
wyścignęliście, -(e)ście wyścignęli |
wyścignęłyście, -(e)ście wyścignęły | ||||||||||||||
| 3rd | wyścignął | wyścignęła | wyścignęło | wyścignęli | wyścignęły | ||||||||||||||
| impersonal | wyścignięto | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | wyścignąłbym, bym wyścignął |
wyścignęłabym, bym wyścignęła |
wyścignęłobym, bym wyścignęło |
wyścignęlibyśmy, byśmy wyścignęli |
wyścignęłybyśmy, byśmy wyścignęły | |||||||||||||
| 2nd | wyścignąłbyś, byś wyścignął |
wyścignęłabyś, byś wyścignęła |
wyścignęłobyś, byś wyścignęło |
wyścignęlibyście, byście wyścignęli |
wyścignęłybyście, byście wyścignęły | ||||||||||||||
| 3rd | wyścignąłby, by wyścignął |
wyścignęłaby, by wyścignęła |
wyścignęłoby, by wyścignęło |
wyścignęliby, by wyścignęli |
wyścignęłyby, by wyścignęły | ||||||||||||||
| impersonal | wyścignięto by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech wyścignę | wyścignijmy | ||||||||||||||||
| 2nd | wyścignij | wyścignijcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech wyścignie | niech wyścigną | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | wyścignięty | wyścignięta | wyścignięte | wyścignięci | wyścignięte | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | wyścignąwszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | wyścignięcie | ||||||||||||||||||
Further reading
- wyścignąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wyścignąć in Polish dictionaries at PWN
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “wyścignąć”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) Słownik języka polskiego, page 488
- Aleksander Zdanowicz (1861) “wyścignąć”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “wyścignąć”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 1068
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.