utyskiwać

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish utyskować.

Pronunciation
  • IPA(key): /u.tɨsˈki.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: u‧tys‧ki‧wać

Verb

utyskiwać impf

  1. (intransitive, literary) to complain, to whine, to moan
    Synonyms: see Thesaurus:narzekać

Conjugation
Conjugation of utyskiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive utyskiwać
present tense 1st utyskuję utyskujemy
2nd utyskujesz utyskujecie
3rd utyskuje utyskują
impersonal utyskuje się
past tense 1st utyskiwałem,
-(e)m utyskiwał		 utyskiwałam,
-(e)m utyskiwała		 utyskiwałom,
-(e)m utyskiwało		 utyskiwaliśmy,
-(e)śmy utyskiwali		 utyskiwałyśmy,
-(e)śmy utyskiwały
2nd utyskiwałeś,
-(e)ś utyskiwał		 utyskiwałaś,
-(e)ś utyskiwała		 utyskiwałoś,
-(e)ś utyskiwało		 utyskiwaliście,
-(e)ście utyskiwali		 utyskiwałyście,
-(e)ście utyskiwały
3rd utyskiwał utyskiwała utyskiwało utyskiwali utyskiwały
impersonal utyskiwano
future tense 1st będę utyskiwał,
będę utyskiwać		 będę utyskiwała,
będę utyskiwać		 będę utyskiwało,
będę utyskiwać		 będziemy utyskiwali,
będziemy utyskiwać		 będziemy utyskiwały,
będziemy utyskiwać
2nd będziesz utyskiwał,
będziesz utyskiwać		 będziesz utyskiwała,
będziesz utyskiwać		 będziesz utyskiwało,
będziesz utyskiwać		 będziecie utyskiwali,
będziecie utyskiwać		 będziecie utyskiwały,
będziecie utyskiwać
3rd będzie utyskiwał,
będzie utyskiwać		 będzie utyskiwała,
będzie utyskiwać		 będzie utyskiwało,
będzie utyskiwać		 będą utyskiwali,
będą utyskiwać		 będą utyskiwały,
będą utyskiwać
impersonal będzie utyskiwać się
conditional 1st utyskiwałbym,
bym utyskiwał		 utyskiwałabym,
bym utyskiwała		 utyskiwałobym,
bym utyskiwało		 utyskiwalibyśmy,
byśmy utyskiwali		 utyskiwałybyśmy,
byśmy utyskiwały
2nd utyskiwałbyś,
byś utyskiwał		 utyskiwałabyś,
byś utyskiwała		 utyskiwałobyś,
byś utyskiwało		 utyskiwalibyście,
byście utyskiwali		 utyskiwałybyście,
byście utyskiwały
3rd utyskiwałby,
by utyskiwał		 utyskiwałaby,
by utyskiwała		 utyskiwałoby,
by utyskiwało		 utyskiwaliby,
by utyskiwali		 utyskiwałyby,
by utyskiwały
impersonal utyskiwano by
imperative 1st niech utyskuję utyskujmy
2nd utyskuj utyskujcie
3rd niech utyskuje niech utyskują
active adjectival participle utyskujący utyskująca utyskujące utyskujący utyskujące
contemporary adverbial participle utyskując
verbal noun utyskiwanie

Derived terms
noun
  • utyskiwanie

Further reading
  • utyskiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • utyskiwać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.