ujść
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ujɕt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ujɕt͡ɕ
- Syllabification: ujść
Etymology 1
Inherited from Old Polish ujć, from Proto-Slavic *ujьti. By surface analysis, u- + iść. For the insertion of ś, see iść.
Verb
ujść pf (imperfective uchodzić)
- (intransitive) to escape, to flee
- Synonyms: see Thesaurus:uciekać
- (intransitive, of a river) to debouch, to disembogue
- (intransitive) to pass for, to come across as [+ za (accusative) = as/for something]
Conjugation
Conjugation of ujść pf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | ujść | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | ujdę | ujdziemy | ||||||||||||||||
2nd | ujdziesz | ujdziecie | |||||||||||||||||
3rd | ujdzie | ujdą | |||||||||||||||||
impersonal | ujdzie się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | uszedłem, -(e)m uszedł |
uszłam, -(e)m uszła |
uszłom, -(e)m uszło |
uszliśmy, -(e)śmy uszli |
uszłyśmy, -(e)śmy uszły | |||||||||||||
2nd | uszedłeś, -(e)ś uszedł |
uszłaś, -(e)ś uszła |
uszłoś, -(e)ś uszło |
uszliście, -(e)ście uszli |
uszłyście, -(e)ście uszły | ||||||||||||||
3rd | uszedł | uszła | uszło | uszli | uszły | ||||||||||||||
conditional | 1st | uszedłbym, bym uszedł |
uszłabym, bym uszła |
uszłobym, bym uszło |
uszlibyśmy, byśmy uszli |
uszłybyśmy, byśmy uszły | |||||||||||||
2nd | uszedłbyś, byś uszedł |
uszłabyś, byś uszła |
uszłobyś, byś uszło |
uszlibyście, byście uszli |
uszłybyście, byście uszły | ||||||||||||||
3rd | uszedłby, by uszedł |
uszłaby, by uszła |
uszłoby, by uszło |
uszliby, by uszli |
uszłyby, by uszły | ||||||||||||||
imperative | 1st | niech ujdę | ujdźmy | ||||||||||||||||
2nd | ujdź | ujdźcie | |||||||||||||||||
3rd | niech ujdzie | niech ujdą | |||||||||||||||||
anterior adverbial participle | uszedłszy | ||||||||||||||||||
verbal noun | ujście |
Derived terms
verbs
- ujść na sucho pf, uchodzić na sucho impf
- ujść płazem pf, uchodzić płazem impf
- ujść z życiem pf, uchodzić z życiem impf
- życie uszło pf, życie uchodzi impf
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.