talar

See also: Talar and talár

English

Adjective

talar (not comparable)

  1. (anatomy) Relating to the talus
Derived terms

Noun

talar (plural talars)

  1. An ankle-length robe.

Anagrams

Catalan

Etymology

From Frankish *tālōn (“to tear away, rip off”), from Proto-West Germanic *tālōn, ultimately from Proto-Germanic *tēlō (“persecution, deceit”). Cognate with Spanish talar, French taler.

Pronunciation

Verb

talar (first-person singular present talo, first-person singular preterite talí, past participle talat)

  1. to cut down (a tree)

Conjugation
    Conjugation of talar (first conjugation)
infinitive talar
gerund talant
past participle masculine feminine
singular talat talada
plural talats talades
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè		 nosaltres
nós		 vosaltres
vós		 ells/elles
vostès
present talo tales tala talem taleu talen
imperfect talava talaves talava talàvem talàveu talaven
future talaré talaràs talarà talarem talareu talaran
preterite talí talares talà talàrem talàreu talaren
conditional talaria talaries talaria talaríem talaríeu talarien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè		 nosaltres
nós		 vosaltres
vós		 ells/elles
vostès
present tali talis tali talem taleu talin
imperfect talés talessis talés taléssim taléssiu talessin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós		 vostès
affirmative — tala tali talem taleu talin
negative (no) — no talis no tali no talem no taleu no talin

Derived terms

Further reading

Icelandic

Verb

talar

  1. inflection of tala:
    1. second-person singular present indicative
    2. third-person singular present indicative

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From tale or tala +‎ -ar.

Noun

talar m (definite singular talaren, indefinite plural talarar, definite plural talarane)

  1. a speaker or orator
Derived terms

See also

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

Noun

talar m or f

  1. indefinite masculine plural of tale

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

Verb

talar

  1. present of tala
  2. present of tale

References

Old Norse

Verb

talar

  1. second/third-person singular present active indicative of tala

Polish

Etymology

Borrowed from German Thaler, Taler, from Sankt Joachimsthaler. Doublet of dolar.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈta.lar/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -alar
  • Syllabification: ta‧lar
  • Homophone: Talar

Noun

talar m animal (diminutive talarek)

  1. (historical) thaler (historical monetary unit)
  2. (historical) thaler (historical currency of Baden)
  3. object resembling a thaler

Declension
Declension of talar
singular plural
nominative talar talary
genitive talara talarów
dative talarowi talarom
accusative talara talary
instrumental talarem talarami
locative talarze talarach
vocative talarze talary

Derived terms
adjective
  • talarowy

Further reading
  • talar in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • talar in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology 1

Borrowed from Spanish talar.

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /taˈla(ʁ)/ [taˈla(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /taˈla(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /taˈla(ʁ)/ [taˈla(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /taˈla(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /tɐˈlaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /tɐˈla.ɾi/

Verb

talar (first-person singular present talo, first-person singular preterite talei, past participle talado)

  1. to furrow (a field) in order to drain it
  2. (figurative) to knock down
  3. (figurative) to devastate, to destroy
Conjugation
    Conjugation of talar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal talar
Personal talar talares talar talarmos talardes talarem
Gerund
talando
Past participle
Masculine talado talados
Feminine talada taladas
Indicative
Present talo talas tala talamos talais talam
Imperfect talava talavas talava talávamos taláveis talavam
Preterite talei talaste talou talamos1, talámos2 talastes talaram
Pluperfect talara talaras talara taláramos taláreis talaram
Future talarei talarás talará talaremos talareis talarão
Conditional talaria talarias talaria talaríamos talaríeis talariam
Subjunctive
Present tale tales tale talemos taleis talem
Imperfect talasse talasses talasse talássemos talásseis talassem
Future talar talares talar talarmos talardes talarem
Imperative
Affirmative tala tale talemos talai talem
Negative (não) não tales não tale não talemos não taleis não talem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

References

Etymology 2

Borrowed from Latin talāris.

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /taˈlaʁ/ [taˈlah]
    • (São Paulo) IPA(key): /taˈlaɾ/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /taˈlaʁ/ [taˈlaχ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /taˈlaɻ/
 
  • (Portugal) IPA(key): /tɐˈlaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /tɐˈla.ɾi/

Adjective

talar m or f (plural talares)

  1. (relational) heel
  2. reaching the heels (of a dress, etc.)

References

Spanish

Pronunciation
  • IPA(key): /taˈlaɾ/ [t̪aˈlaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: ta‧lar

Etymology 1

From Latin talāris.

Adjective

talar m or f (masculine and feminine plural talares)

  1. covering or reaching the heel (cloth, garment or accessories)

Etymology 2

From Old High German zālōn (“to steal, snatch”), from Proto-Germanic *tālōn, variant of *talō (“assessment, narration, calculation”).

Verb

talar (first-person singular present talo, first-person singular preterite talé, past participle talado)

  1. to fell, chop, cut, cut down (particularly a tree, forest)
Conjugation
    Conjugation of talar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive talar
gerund talando
past participle masculine feminine
singular talado talada
plural talados taladas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present talo talastú
talásvos		 tala talamos taláis talan
imperfect talaba talabas talaba talábamos talabais talaban
preterite talé talaste taló talamos talasteis talaron
future talaré talarás talará talaremos talaréis talarán
conditional talaría talarías talaría talaríamos talaríais talarían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present tale talestú
talésvos2		 tale talemos taléis talen
imperfect
(ra)		 talara talaras talara taláramos talarais talaran
imperfect
(se)		 talase talases talase talásemos talaseis talasen
future1 talare talares talare taláremos talareis talaren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative talatú
talávos		 tale talemos talad talen
negative no tales no tale no talemos no taléis no talen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of talar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive talar
dative talarme talarte talarle, talarse talarnos talaros talarles, talarse
accusative talarme talarte talarlo, talarla, talarse talarnos talaros talarlos, talarlas, talarse
with gerund talando
dative talándome talándote talándole, talándose talándonos talándoos talándoles, talándose
accusative talándome talándote talándolo, talándola, talándose talándonos talándoos talándolos, talándolas, talándose
with informal second-person singular tú imperative tala
dative tálame tálate tálale tálanos not used tálales
accusative tálame tálate tálalo, tálala tálanos not used tálalos, tálalas
with informal second-person singular vos imperative talá
dative talame talate talale talanos not used talales
accusative talame talate talalo, talala talanos not used talalos, talalas
with formal second-person singular imperative tale
dative táleme not used tálele, tálese tálenos not used táleles
accusative táleme not used tálelo, tálela, tálese tálenos not used tálelos, tálelas
with first-person plural imperative talemos
dative not used talémoste talémosle talémonos talémoos talémosles
accusative not used talémoste talémoslo, talémosla talémonos talémoos talémoslos, talémoslas
with informal second-person plural imperative talad
dative taladme not used taladle taladnos talaos taladles
accusative taladme not used taladlo, taladla taladnos talaos taladlos, taladlas
with formal second-person plural imperative talen
dative tálenme not used tálenle tálennos not used tálenles, tálense
accusative tálenme not used tálenlo, tálenla tálennos not used tálenlos, tálenlas, tálense
Derived terms

See also

Etymology 3

From tala, a tree species, from Quechua tara.

Noun

talar m (plural talares)

  1. tala grove

Further reading

Swedish

Verb

talar

  1. present indicative of tala

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.