rozkopywać

Polish

Etymology

From rozkopać +‎ -ywać.

Pronunciation
  • IPA(key): /rɔs.kɔˈpɨ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧ko‧py‧wać

Verb

rozkopywać impf (perfective rozkopać)

  1. (transitive) to dig up, to excavate, to dig out (make a hole in by digging)
  2. (transitive) to kick off, to remove or scatter by kicking
  3. (reflexive with się) to kick (e.g. bedding or blankets) off oneself

Conjugation
Conjugation of rozkopywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozkopywać
present tense 1st rozkopuję rozkopujemy
2nd rozkopujesz rozkopujecie
3rd rozkopuje rozkopują
impersonal rozkopuje się
past tense 1st rozkopywałem,
-(e)m rozkopywał		 rozkopywałam,
-(e)m rozkopywała		 rozkopywałom,
-(e)m rozkopywało		 rozkopywaliśmy,
-(e)śmy rozkopywali		 rozkopywałyśmy,
-(e)śmy rozkopywały
2nd rozkopywałeś,
-(e)ś rozkopywał		 rozkopywałaś,
-(e)ś rozkopywała		 rozkopywałoś,
-(e)ś rozkopywało		 rozkopywaliście,
-(e)ście rozkopywali		 rozkopywałyście,
-(e)ście rozkopywały
3rd rozkopywał rozkopywała rozkopywało rozkopywali rozkopywały
impersonal rozkopywano
future tense 1st będę rozkopywał,
będę rozkopywać		 będę rozkopywała,
będę rozkopywać		 będę rozkopywało,
będę rozkopywać		 będziemy rozkopywali,
będziemy rozkopywać		 będziemy rozkopywały,
będziemy rozkopywać
2nd będziesz rozkopywał,
będziesz rozkopywać		 będziesz rozkopywała,
będziesz rozkopywać		 będziesz rozkopywało,
będziesz rozkopywać		 będziecie rozkopywali,
będziecie rozkopywać		 będziecie rozkopywały,
będziecie rozkopywać
3rd będzie rozkopywał,
będzie rozkopywać		 będzie rozkopywała,
będzie rozkopywać		 będzie rozkopywało,
będzie rozkopywać		 będą rozkopywali,
będą rozkopywać		 będą rozkopywały,
będą rozkopywać
impersonal będzie rozkopywać się
conditional 1st rozkopywałbym,
bym rozkopywał		 rozkopywałabym,
bym rozkopywała		 rozkopywałobym,
bym rozkopywało		 rozkopywalibyśmy,
byśmy rozkopywali		 rozkopywałybyśmy,
byśmy rozkopywały
2nd rozkopywałbyś,
byś rozkopywał		 rozkopywałabyś,
byś rozkopywała		 rozkopywałobyś,
byś rozkopywało		 rozkopywalibyście,
byście rozkopywali		 rozkopywałybyście,
byście rozkopywały
3rd rozkopywałby,
by rozkopywał		 rozkopywałaby,
by rozkopywała		 rozkopywałoby,
by rozkopywało		 rozkopywaliby,
by rozkopywali		 rozkopywałyby,
by rozkopywały
impersonal rozkopywano by
imperative 1st niech rozkopuję rozkopujmy
2nd rozkopuj rozkopujcie
3rd niech rozkopuje niech rozkopują
active adjectival participle rozkopujący rozkopująca rozkopujące rozkopujący rozkopujące
passive adjectival participle rozkopywany rozkopywana rozkopywane rozkopywani rozkopywane
contemporary adverbial participle rozkopując
verbal noun rozkopywanie

Further reading
  • rozkopywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozkopywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.