przerznąć
See also: przerżnąć
Old Polish
Etymology
From prze- + Proto-Slavic *rьznǫti. First attested in 1446.
Verb
przerznąć pf
- to cut through something
- Synonym: przeciąć
- 1868 [270], Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej : z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego, volume XI:
- 1446
- [Georgius... attulit literam scissam al. przerznyeny..., ut de registro et de actis terrestribus deplanaretur]
- Georgius... attulit literam scissam al. przerznieni..., ut de registro et de actis terrestribus deplanaretur
Descendants
- Polish: przerżnąć
References
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “przerznąć”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʂɛ.rznɔɲt͡ɕ/, /ˈpʂɛr.znɔɲt͡ɕ/
- Rhymes: -ɛrznɔɲt͡ɕ
- Syllabification: prze‧rznąć
- Syllabification: przer‧znąć
Conjugation
| Conjugation of przerznąć pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | przerznąć | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | przerznę | przerzniemy | ||||||||||||||||
| 2nd | przerzniesz | przerzniecie | |||||||||||||||||
| 3rd | przerznie | przerzną | |||||||||||||||||
| impersonal | przerznie się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | przerznąłem, -(e)m przerznął |
przerznęłam, -(e)m przerznęła |
przerznęłom, -(e)m przerznęło |
przerznęliśmy, -(e)śmy przerznęli |
przerznęłyśmy, -(e)śmy przerznęły | |||||||||||||
| 2nd | przerznąłeś, -(e)ś przerznął |
przerznęłaś, -(e)ś przerznęła |
przerznęłoś, -(e)ś przerznęło |
przerznęliście, -(e)ście przerznęli |
przerznęłyście, -(e)ście przerznęły | ||||||||||||||
| 3rd | przerznął | przerznęła | przerznęło | przerznęli | przerznęły | ||||||||||||||
| impersonal | przerznięto | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | przerznąłbym, bym przerznął |
przerznęłabym, bym przerznęła |
przerznęłobym, bym przerznęło |
przerznęlibyśmy, byśmy przerznęli |
przerznęłybyśmy, byśmy przerznęły | |||||||||||||
| 2nd | przerznąłbyś, byś przerznął |
przerznęłabyś, byś przerznęła |
przerznęłobyś, byś przerznęło |
przerznęlibyście, byście przerznęli |
przerznęłybyście, byście przerznęły | ||||||||||||||
| 3rd | przerznąłby, by przerznął |
przerznęłaby, by przerznęła |
przerznęłoby, by przerznęło |
przerznęliby, by przerznęli |
przerznęłyby, by przerznęły | ||||||||||||||
| impersonal | przerznięto by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech przerznę | przerznijmy | ||||||||||||||||
| 2nd | przerznij | przerznijcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech przerznie | niech przerzną | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | przerznięty | przerznięta | przerznięte | przerznięci | przerznięte | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | przerznąwszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | przerznięcie | ||||||||||||||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.