pomieścić

Polish

Etymology

From po- +‎ mieścić.

Pronunciation
  • IPA(key): /pɔˈmjɛɕ.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio 1, pomieścić(file)
  • Audio 2, pomieścić się(file)
  • Rhymes: -ɛɕt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: po‧mieś‧cić

Verb

pomieścić pf (imperfective pomieszczać)

  1. (transitive) to accommodate, to hold, to seat, to house
    Synonym: zmieścić
  2. (reflexive with się) to fit

Conjugation
Conjugation of pomieścić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pomieścić
future tense 1st pomieszczę pomieścimy
2nd pomieścisz pomieścicie
3rd pomieści pomieszczą
impersonal pomieści się
past tense 1st pomieściłem,
-(e)m pomieścił		 pomieściłam,
-(e)m pomieściła		 pomieściłom,
-(e)m pomieściło		 pomieściliśmy,
-(e)śmy pomieścili		 pomieściłyśmy,
-(e)śmy pomieściły
2nd pomieściłeś,
-(e)ś pomieścił		 pomieściłaś,
-(e)ś pomieściła		 pomieściłoś,
-(e)ś pomieściło		 pomieściliście,
-(e)ście pomieścili		 pomieściłyście,
-(e)ście pomieściły
3rd pomieścił pomieściła pomieściło pomieścili pomieściły
impersonal pomieszczono
conditional 1st pomieściłbym,
bym pomieścił		 pomieściłabym,
bym pomieściła		 pomieściłobym,
bym pomieściło		 pomieścilibyśmy,
byśmy pomieścili		 pomieściłybyśmy,
byśmy pomieściły
2nd pomieściłbyś,
byś pomieścił		 pomieściłabyś,
byś pomieściła		 pomieściłobyś,
byś pomieściło		 pomieścilibyście,
byście pomieścili		 pomieściłybyście,
byście pomieściły
3rd pomieściłby,
by pomieścił		 pomieściłaby,
by pomieściła		 pomieściłoby,
by pomieściło		 pomieściliby,
by pomieścili		 pomieściłyby,
by pomieściły
impersonal pomieszczono by
imperative 1st niech pomieszczę pomieśćmy
2nd pomieść pomieśćcie
3rd niech pomieści niech pomieszczą
passive adjectival participle pomieszczony pomieszczona pomieszczone pomieszczeni pomieszczone
anterior adverbial participle pomieściwszy
verbal noun pomieszczenie

Further reading
  • pomieścić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pomieścić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.