pałać

See also: palac, palác, paląc, palaç, pałac, and Pałac

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish pałać, from Proto-Slavic *palati, frequentative of *polěti, related to *paliti (“to singe, burn”). See also the verb palić (“to smoke, sear, burn”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpa.wat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -awat͡ɕ
  • Syllabification: pa‧łać

Verb

pałać impf (perfective zapałać)

  1. (intransitive, literary) to glow, to radiate
    Synonyms: jarzyć się, promienieć, świecić
  2. (intransitive, obsolete) to burn
    Synonyms: gorzeć, palić się, płonąć
  3. (intransitive) to feel strongly about something
    Synonym: gorzeć

Conjugation
Conjugation of pałać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pałać
present tense 1st pałam pałamy
2nd pałasz pałacie
3rd pała pałają
impersonal pała się
past tense 1st pałałem,
-(e)m pałał		 pałałam,
-(e)m pałała		 pałałom,
-(e)m pałało		 pałaliśmy,
-(e)śmy pałali		 pałałyśmy,
-(e)śmy pałały
2nd pałałeś,
-(e)ś pałał		 pałałaś,
-(e)ś pałała		 pałałoś,
-(e)ś pałało		 pałaliście,
-(e)ście pałali		 pałałyście,
-(e)ście pałały
3rd pałał pałała pałało pałali pałały
impersonal pałano
future tense 1st będę pałał,
będę pałać		 będę pałała,
będę pałać		 będę pałało,
będę pałać		 będziemy pałali,
będziemy pałać		 będziemy pałały,
będziemy pałać
2nd będziesz pałał,
będziesz pałać		 będziesz pałała,
będziesz pałać		 będziesz pałało,
będziesz pałać		 będziecie pałali,
będziecie pałać		 będziecie pałały,
będziecie pałać
3rd będzie pałał,
będzie pałać		 będzie pałała,
będzie pałać		 będzie pałało,
będzie pałać		 będą pałali,
będą pałać		 będą pałały,
będą pałać
impersonal będzie pałać się
conditional 1st pałałbym,
bym pałał		 pałałabym,
bym pałała		 pałałobym,
bym pałało		 pałalibyśmy,
byśmy pałali		 pałałybyśmy,
byśmy pałały
2nd pałałbyś,
byś pałał		 pałałabyś,
byś pałała		 pałałobyś,
byś pałało		 pałalibyście,
byście pałali		 pałałybyście,
byście pałały
3rd pałałby,
by pałał		 pałałaby,
by pałała		 pałałoby,
by pałało		 pałaliby,
by pałali		 pałałyby,
by pałały
impersonal pałano by
imperative 1st niech pałam pałajmy
2nd pałaj pałajcie
3rd niech pała niech pałają
active adjectival participle pałający pałająca pałające pałający pałające
contemporary adverbial participle pałając
verbal noun pałanie
nouns

Further reading
  • pałać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pałać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.