oktat

Hungarian

Etymology

From the obsolete dialectal verb okik (“to learn one's lesson”) +‎ -tat (causative suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈoktɒt]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: ok‧tat
  • Rhymes: -ɒt

Verb

oktat

  1. (transitive) to educate, instruct, teach
    Synonyms: tanít, képez

Conjugation
conjugation of oktat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. oktatok oktatsz oktat oktatunk oktattok oktatnak
Def. oktatom oktatod oktatja oktatjuk oktatjátok oktatják
2nd-p. o. oktatlak ―
Past Indef. oktattam oktattál oktatott oktattunk oktattatok oktattak
Def. oktattam oktattad oktatta oktattuk oktattátok oktatták
2nd-p. o. oktattalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. oktatni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. oktaték oktatál oktata oktatánk oktatátok oktatának
Def. oktatám oktatád oktatá oktatánk oktatátok oktaták
2nd-p. o. oktatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. oktat vala, oktatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. oktatandok oktatandasz oktatand oktatandunk oktatandotok oktatandanak
Def. oktatandom oktatandod oktatandja oktatandjuk oktatandjátok oktatandják
2nd-p. o. oktatandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. oktatnék oktatnál oktatna oktatnánk oktatnátok oktatnának
Def. oktatnám oktatnád oktatná oktatnánk
(or oktatnók)		 oktatnátok oktatnák
2nd-p. o. oktatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. oktatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. oktassak oktass or
oktassál		 oktasson oktassunk oktassatok oktassanak
Def. oktassam oktasd or
oktassad		 oktassa oktassuk oktassátok oktassák
2nd-p. o. oktassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. oktatott légyen
Infinitive oktatni oktatnom oktatnod oktatnia oktatnunk oktatnotok oktatniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
oktatás oktató oktatott oktatandó oktatva (oktatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of oktat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. oktathatok oktathatsz oktathat oktathatunk oktathattok oktathatnak
Def. oktathatom oktathatod oktathatja oktathatjuk oktathatjátok oktathatják
2nd-p. o. oktathatlak ―
Past Indef. oktathattam oktathattál oktathatott oktathattunk oktathattatok oktathattak
Def. oktathattam oktathattad oktathatta oktathattuk oktathattátok oktathatták
2nd-p. o. oktathattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. oktathaték oktathatál oktathata oktathatánk oktathatátok oktathatának
Def. oktathatám oktathatád oktathatá oktathatánk oktathatátok oktathaták
2nd-p. o. oktathatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. oktathat vala, oktathatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. oktathatandok
or oktatandhatok 		oktathatandasz
or oktatandhatsz		 oktathatand
or oktatandhat		 oktathatandunk
or oktatandhatunk		 oktathatandotok
or oktatandhattok		 oktathatandanak
or oktatandhatnak
Def. oktathatandom
or oktatandhatom		 oktathatandod
or oktatandhatod		 oktathatandja
or oktatandhatja		 oktathatandjuk
or oktatandhatjuk 		oktathatandjátok
or oktatandhatjátok		 oktathatandják
or oktatandhatják
2nd-p. o. oktathatandalak
or oktatandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. oktathatnék oktathatnál oktathatna oktathatnánk oktathatnátok oktathatnának
Def. oktathatnám oktathatnád oktathatná oktathatnánk
(or oktathatnók)		 oktathatnátok oktathatnák
2nd-p. o. oktathatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. oktathatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. oktathassak oktathass or
oktathassál		 oktathasson oktathassunk oktathassatok oktathassanak
Def. oktathassam oktathasd or
oktathassad		 oktathassa oktathassuk oktathassátok oktathassák
2nd-p. o. oktathassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. oktathatott légyen
Inf. (oktathatni) (oktathatnom) (oktathatnod) (oktathatnia) (oktathatnunk) (oktathatnotok) (oktathatniuk)
Positive adjective oktatható Neg. adj. oktathatatlan Adv. part. (oktathatva / oktathatván)

Derived terms

References
  1. oktat in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • oktat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.