najść
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /najɕt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ajɕt͡ɕ
- Syllabification: najść
Etymology 1
Inherited from Old Polish najć, from Proto-Slavic *najь̀ti. By surface analysis, na- + iść. For the insertion of ś, see iść.
Verb
najść pf (imperfective nachodzić)
- (transitive) to intrude
- Synonym: wedrzeć się
- (transitive) to haunt, to importune, to pester
- Synonym: nawiedzić
- (transitive, obsolete) to invade
- (reflexive with się) to gather
- Synonyms: zebrać się, zgromadzić się
Conjugation
| Conjugation of najść pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | najść | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | najdę | najdziemy | ||||||||||||||||
| 2nd | najdziesz | najdziecie | |||||||||||||||||
| 3rd | najdzie | najdą | |||||||||||||||||
| impersonal | najdzie się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | naszedłem, -(e)m naszedł |
naszłam, -(e)m naszła |
naszłom, -(e)m naszło |
naszliśmy, -(e)śmy naszli |
naszłyśmy, -(e)śmy naszły | |||||||||||||
| 2nd | naszedłeś, -(e)ś naszedł |
naszłaś, -(e)ś naszła |
naszłoś, -(e)ś naszło |
naszliście, -(e)ście naszli |
naszłyście, -(e)ście naszły | ||||||||||||||
| 3rd | naszedł | naszła | naszło | naszli | naszły | ||||||||||||||
| conditional | 1st | naszedłbym, bym naszedł |
naszłabym, bym naszła |
naszłobym, bym naszło |
naszlibyśmy, byśmy naszli |
naszłybyśmy, byśmy naszły | |||||||||||||
| 2nd | naszedłbyś, byś naszedł |
naszłabyś, byś naszła |
naszłobyś, byś naszło |
naszlibyście, byście naszli |
naszłybyście, byście naszły | ||||||||||||||
| 3rd | naszedłby, by naszedł |
naszłaby, by naszła |
naszłoby, by naszło |
naszliby, by naszli |
naszłyby, by naszły | ||||||||||||||
| imperative | 1st | niech najdę | najdźmy | ||||||||||||||||
| 2nd | najdź | najdźcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech najdzie | niech najdą | |||||||||||||||||
| anterior adverbial participle | naszedłszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | najście | ||||||||||||||||||
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.