magbati

Tagalog

Etymology 1

From mag- +‎ bati.

Pronunciation
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /maɡbaˈtiʔ/ [mɐɡ.bɐˈtiʔ]
  • Rhymes: -iʔ
  • Syllabification: mag‧ba‧ti

Verb

magbatî (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜆᜒ)

  1. to reconcile with each other
Conjugation
Verb conjugation for magbati
Affix Root word Trigger
mag-
ᜋᜄ᜔		 bati
ᜊᜆᜒ		 actor
Aspect Imperative
Infinitive Complete Progressive Contemplative Recently Complete
magbati
ᜋᜄ᜔ᜊᜆᜒ		 nagbati
ᜈᜄ᜔ᜊᜆᜒ		 nagbabati
ᜈᜄ᜔ᜊᜊᜆᜒ
nagabati1
ᜈᜄᜊᜆᜒ		 magbabati
ᜋᜄ᜔ᜊᜊᜆᜒ
magabati1
ᜋᜄᜊᜆᜒ
gabati1
ᜄᜊᜆᜒ		 formal kababati
ᜃᜊᜊᜆᜒ
kapagbabati
ᜃᜉᜄ᜔ᜊᜊᜆᜒ		 magbati1
ᜋᜄ᜔ᜊᜆᜒ
informal kakabati
ᜃᜃᜊᜆᜒ
kakapagbati
ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜊᜆᜒ
kapapagbati
ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜊᜆᜒ
1 Dialectal use only.

Etymology 2

Pronunciation
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /maɡbaˈti/ [mɐɡ.bɐˈti]
  • Rhymes: -i
  • Syllabification: mag‧ba‧ti

Verb

magbatí (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜆᜒ)

  1. to mix by beating; to beat
  2. (euphemistic, vulgar) to masturbate
    Synonym: magsalsal
Conjugation
Verb conjugation for magbati (Class II) - mag/in object verb
Root word bati
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative Recently Complete
Actor mag- magbati nagbati nagbabati
nagabati2		 magbabati
magabati2
gabati2		 kababati1
kapagbabati1
kakabati
kakapagbati
kapapagbati
Object -in batihin binati binabati
inabati2		 babatihin
abatihin2		 ⁠—
Locative ⁠pag- -an pagbatihan pinagbatihan pinapagbatihan
pinagbabatihan		 papagbatihan
pagbabatihan		 ⁠—
Benefactive ipag- ipagbati ipinagbati ipinapagbati ipapagbati ⁠—
Instrument ipang- ipambati ipinambati ipinapambati ipapambati ⁠—
Causative ikapag- ikapagbati ikinapagbati ikinapagbabati1
ikinakapagbati		 ikapagbabati1
ikakapagbati		 ⁠—
Referential ⁠pag- -an pagbatihan pinagbatihan pinapagbatihan
pinagbabatihan		 papagbatihan
pagbabatihan		 ⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only.
Indirect (pa-) verb forms
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative Recently Complete
Actor magpa- magpabati nagpabati nagpapabati magpapabati ⁠kapababati1
kapapabati
kapagpapabati
kakapabati
Actor-secondary papag- -in papagbatihin pinapagbati pinapapagbati papapagbatihin ⁠—
Object ipa- ipabati ipinabati ipinababati
ipinapabati		 ipababati
ipapabati		 ⁠—
Benefactive ipagpa- ipagpabati ipinagpabati ipinagpapabati1
ipinapagpabati		 ipagpapabati1
ipapagpabati		 ⁠—
Causative ikapagpa- ikapagpabati ikinapagpabati ikinapagpapabati1
ikinakapagpabati		 ikapagpapabati1
ikakapagpabati		 ⁠—
Locative ⁠pagpa- -an pagpabatihan pinagpabatihan pinagpapababatihan1
pinapagpabatihan		 pagpapababatihan1
papagpabatihan		 ⁠—
⁠papag- -an papagbatihan pinapagbatihan pinapapagbatihan papapagbatihan ⁠—
Referential ⁠papag- -an papagbatihan pinapagbatihan pinapapagbatihan papapagbatihan ⁠—
1Used in formal contexts.
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Direct action verbs
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative
Actor makapag- makapagbati nakapagbati nakapagbabati1
nakakapagbati		 makapagbabati1
makakapagbati
Object ma- mabati nabati nababati mababati
Benefactive maipag- maipagbati naipagbati naipagbabati1
naipapagbati
naiipagbati		 maipagbabati1
maipapagbati
maiipagbati
Causative maikapag- maikapagbati naikapagbati naikapagbabati1
naikapapagbati
naiikapagbati		 maikapagbabati1
maikapapagbati
maiikapagbati
maipag- maipagbati naipagbati naipagbabati1
naipapagbati
naiipagbati		 maipagbabati1
maipapagbati
maiipagbati
Locative ⁠mapag- -an mapagbatian napagbatian napagbabatian1
napapagbatian		 mapagbabatian1
mapapagbatian
Indirect action verbs
Trigger Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative
Actor makapagpa- makapagpabati nakapagpabati nakapagpapabati1
nakakapagpabati		 makapagpapabati1
makakapagpabati
Actor-secondary ⁠mapapag- mapapagbati napapagbati napapapagbati mapapapagbati
Object maipa- maipabati naipabati naipababati1
naipapabati
naiipabati		 maipababati1
maipapabati
maiipabati
Benefactive maipagpa- maipagpabati naipagpabati naipagpapabati1
naipapagpabati
naiipagpabati		 maipagpapabati1
maipapagpabati
maiipagpabati
Causative maikapagpa- maikapagpabati naikapagpabati naikapagpapabati1
naikakapagpabati
naiikapagpabati		 maikapagpapabati1
maikakapagpabati
maiikapagpabati
Locative ⁠mapagpa- -an mapagpabatihan napagpabatihan napagpapababatihan1
napapagpabatihan		 mapagpapababatihan1
mapapagpabatihan
⁠mapapag- -an mapapagbatihan napapagbatihan napapapagbatihan mapapapagbatihan
Referential ⁠mapapag- -an mapapagbatihan napapagbatihan napapapagbatihan mapapapagbatihan
1Used in formal contexts.
Social (maki-) verb forms
Form Affix Aspect
Infinitive Complete Progressive Contemplative
Direct makipag- makipagbati nakipagbati nakikipagbati makikipagbati
maki- makibati nakibati nakikibati makikibati
Indirect makipagpa- makipagpabati nakipagpabati nakikipagpabati makikipagpabati
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.