kiterjed
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkitɛrjɛd]
- Hyphenation: ki‧ter‧jed
- Rhymes: -ɛd
Verb
kiterjed
- (intransitive) to extend (to increase in extent)
- Imperfective: terjed
- Active-voice counterpart: kiterjeszt
- (intransitive) to extend (to possess a certain extent; to cover an amount of space; as far as a certain point: -ig)
- (intransitive) to cover, include, comprise (used with -ra/-re)
- Synonyms: vonatkozik, érvényes, tartalmaz, magában foglal, felölel, (of an insurance) fedez
Conjugation
conjugation of kiterjed
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kiterjedek | kiterjedsz | kiterjed | kiterjedünk | kiterjedtek | kiterjednek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | kiterjedtem | kiterjedtél | kiterjedt | kiterjedtünk | kiterjedtetek | kiterjedtek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog terjedni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kiterjedék | kiterjedél | kiterjede | kiterjedénk | kiterjedétek | kiterjedének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiterjed vala, kiterjedt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kiterjedendek | kiterjedendesz | kiterjedend | kiterjedendünk | kiterjedendetek | kiterjedendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kiterjednék | kiterjednél | kiterjedne | kiterjednénk | kiterjednétek | kiterjednének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kiterjedt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kiterjedjek | kiterjedj or kiterjedjél |
kiterjedjen | kiterjedjünk | kiterjedjetek | kiterjedjenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiterjedt légyen | ||||||||
| Infinitive | kiterjedni | kiterjednem | kiterjedned | kiterjednie | kiterjednünk | kiterjednetek | kiterjedniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| kiterjedés | kiterjedő | kiterjedt | ― | kiterjedve (kiterjedvén) | kiterjeszt | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjed ki or ki is terjed. | |||||||||
potential conjugation of kiterjed
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | kiterjedhetek | kiterjedhetsz | kiterjedhet | kiterjedhetünk | kiterjedhettek | kiterjedhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | kiterjedhettem | kiterjedhettél | kiterjedhetett | kiterjedhettünk | kiterjedhettetek | kiterjedhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kiterjedheték | kiterjedhetél | kiterjedhete | kiterjedheténk | kiterjedhetétek | kiterjedhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kiterjedhet vala, kiterjedhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kiterjedhetendek or kiterjedandhatok |
kiterjedhetendesz or kiterjedandhatsz |
kiterjedhetend or kiterjedandhat |
kiterjedhetendünk or kiterjedandhatunk |
kiterjedhetendetek or kiterjedandhattok |
kiterjedhetendenek or kiterjedandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kiterjedhetnék | kiterjedhetnél | kiterjedhetne | kiterjedhetnénk | kiterjedhetnétek | kiterjedhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kiterjedhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kiterjedhessek | kiterjedhess or kiterjedhessél |
kiterjedhessen | kiterjedhessünk | kiterjedhessetek | kiterjedhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiterjedhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (kiterjedhetni) | (kiterjedhetnem) | (kiterjedhetned) | (kiterjedhetnie) | (kiterjedhetnünk) | (kiterjedhetnetek) | (kiterjedhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (kiterjedhetve / kiterjedhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjedhet ki or ki is terjedhet. | |||||||||
Derived terms
Further reading
- kiterjed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.