dyskutować

Polish

Etymology

From Latin discutere +‎ -ować.

Pronunciation
  • IPA(key): /dɨs.kuˈtɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: dys‧ku‧to‧wać

Verb

dyskutować impf

  1. (transitive, intransitive) to discuss (to converse or debate concerning a particular topic) [+ z (instrumental) = with whom] [+ o (locative) = about what] or [+ o (locative) = about what] or [+ z (instrumental) = with whom] [+ nad (instrumental) = about what] or [+ nad (instrumental) = about what] or [+ z (instrumental) = with whom] [+question-dependent clause] or [+question-dependent clause] or [+accusative = what] [+ z (instrumental) = with whom]
    Synonyms: obgadywać, omawiać, przedyskutowywać
  2. (intransitive) to dispute (to disagree with a thesis, theory, or opinion) [+ z (instrumental) = what]

Conjugation
Conjugation of dyskutować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dyskutować
present tense 1st dyskutuję dyskutujemy
2nd dyskutujesz dyskutujecie
3rd dyskutuje dyskutują
impersonal dyskutuje się
past tense 1st dyskutowałem,
-(e)m dyskutował		 dyskutowałam,
-(e)m dyskutowała		 dyskutowałom,
-(e)m dyskutowało		 dyskutowaliśmy,
-(e)śmy dyskutowali		 dyskutowałyśmy,
-(e)śmy dyskutowały
2nd dyskutowałeś,
-(e)ś dyskutował		 dyskutowałaś,
-(e)ś dyskutowała		 dyskutowałoś,
-(e)ś dyskutowało		 dyskutowaliście,
-(e)ście dyskutowali		 dyskutowałyście,
-(e)ście dyskutowały
3rd dyskutował dyskutowała dyskutowało dyskutowali dyskutowały
impersonal dyskutowano
future tense 1st będę dyskutował,
będę dyskutować		 będę dyskutowała,
będę dyskutować		 będę dyskutowało,
będę dyskutować		 będziemy dyskutowali,
będziemy dyskutować		 będziemy dyskutowały,
będziemy dyskutować
2nd będziesz dyskutował,
będziesz dyskutować		 będziesz dyskutowała,
będziesz dyskutować		 będziesz dyskutowało,
będziesz dyskutować		 będziecie dyskutowali,
będziecie dyskutować		 będziecie dyskutowały,
będziecie dyskutować
3rd będzie dyskutował,
będzie dyskutować		 będzie dyskutowała,
będzie dyskutować		 będzie dyskutowało,
będzie dyskutować		 będą dyskutowali,
będą dyskutować		 będą dyskutowały,
będą dyskutować
impersonal będzie dyskutować się
conditional 1st dyskutowałbym,
bym dyskutował		 dyskutowałabym,
bym dyskutowała		 dyskutowałobym,
bym dyskutowało		 dyskutowalibyśmy,
byśmy dyskutowali		 dyskutowałybyśmy,
byśmy dyskutowały
2nd dyskutowałbyś,
byś dyskutował		 dyskutowałabyś,
byś dyskutowała		 dyskutowałobyś,
byś dyskutowało		 dyskutowalibyście,
byście dyskutowali		 dyskutowałybyście,
byście dyskutowały
3rd dyskutowałby,
by dyskutował		 dyskutowałaby,
by dyskutowała		 dyskutowałoby,
by dyskutowało		 dyskutowaliby,
by dyskutowali		 dyskutowałyby,
by dyskutowały
impersonal dyskutowano by
imperative 1st niech dyskutuję dyskutujmy
2nd dyskutuj dyskutujcie
3rd niech dyskutuje niech dyskutują
active adjectival participle dyskutujący dyskutująca dyskutujące dyskutujący dyskutujące
passive adjectival participle dyskutowany dyskutowana dyskutowane dyskutowani dyskutowane
contemporary adverbial participle dyskutując
verbal noun dyskutowanie

Derived terms
verbs
adjectives
adverbs
  • dyskusyjnie
nouns

Further reading
  • dyskutować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dyskutować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.