dobiegać

Polish

Etymology

From do- +‎ biegać.

Pronunciation
  • IPA(key): /dɔˈbjɛ.ɡat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛɡat͡ɕ
  • Syllabification: do‧bie‧gać

Verb

dobiegać impf (perfective dobiec)

  1. (intransitive) to run to, to reach by running [+ do (genitive) = to somewhere]
  2. (intransitive, of time) to come, to arrive
  3. (intransitive, of a path) to run to, to lead to

Conjugation
Conjugation of dobiegać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dobiegać
present tense 1st dobiegam dobiegamy
2nd dobiegasz dobiegacie
3rd dobiega dobiegają
impersonal dobiega się
past tense 1st dobiegałem,
-(e)m dobiegał		 dobiegałam,
-(e)m dobiegała		 dobiegałom,
-(e)m dobiegało		 dobiegaliśmy,
-(e)śmy dobiegali		 dobiegałyśmy,
-(e)śmy dobiegały
2nd dobiegałeś,
-(e)ś dobiegał		 dobiegałaś,
-(e)ś dobiegała		 dobiegałoś,
-(e)ś dobiegało		 dobiegaliście,
-(e)ście dobiegali		 dobiegałyście,
-(e)ście dobiegały
3rd dobiegał dobiegała dobiegało dobiegali dobiegały
impersonal dobiegano
future tense 1st będę dobiegał,
będę dobiegać		 będę dobiegała,
będę dobiegać		 będę dobiegało,
będę dobiegać		 będziemy dobiegali,
będziemy dobiegać		 będziemy dobiegały,
będziemy dobiegać
2nd będziesz dobiegał,
będziesz dobiegać		 będziesz dobiegała,
będziesz dobiegać		 będziesz dobiegało,
będziesz dobiegać		 będziecie dobiegali,
będziecie dobiegać		 będziecie dobiegały,
będziecie dobiegać
3rd będzie dobiegał,
będzie dobiegać		 będzie dobiegała,
będzie dobiegać		 będzie dobiegało,
będzie dobiegać		 będą dobiegali,
będą dobiegać		 będą dobiegały,
będą dobiegać
impersonal będzie dobiegać się
conditional 1st dobiegałbym,
bym dobiegał		 dobiegałabym,
bym dobiegała		 dobiegałobym,
bym dobiegało		 dobiegalibyśmy,
byśmy dobiegali		 dobiegałybyśmy,
byśmy dobiegały
2nd dobiegałbyś,
byś dobiegał		 dobiegałabyś,
byś dobiegała		 dobiegałobyś,
byś dobiegało		 dobiegalibyście,
byście dobiegali		 dobiegałybyście,
byście dobiegały
3rd dobiegałby,
by dobiegał		 dobiegałaby,
by dobiegała		 dobiegałoby,
by dobiegało		 dobiegaliby,
by dobiegali		 dobiegałyby,
by dobiegały
impersonal dobiegano by
imperative 1st niech dobiegam dobiegajmy
2nd dobiegaj dobiegajcie
3rd niech dobiega niech dobiegają
active adjectival participle dobiegający dobiegająca dobiegające dobiegający dobiegające
contemporary adverbial participle dobiegając
verbal noun dobieganie

Further reading
  • dobiegać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dobiegać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.