chier
See also: chièr
French
Etymology
Inherited from Middle French chier, from Old French, inherited from Latin cacāre, ultimately from a Proto-Indo-European root *kakka-. Doublet of caguer.
Pronunciation
- IPA(key): /ʃje/, /ʃi.e/
Audio (file)
Conjugation
Conjugation of chier (see also Appendix:French verbs)
infinitive | simple | chier | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | avoir + past participle | ||||||
present participle or gerund1 | simple | chiant /ʃjɑ̃/ | |||||
compound | ayant + past participle | ||||||
past participle | chié /ʃje/ | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
(simple tenses) |
present | chie /ʃi/ |
chies /ʃi/ |
chie /ʃi/ |
chions /ʃjɔ̃/ |
chiez /ʃje/ |
chient /ʃi/ |
imperfect | chiais /ʃjɛ/ |
chiais /ʃjɛ/ |
chiait /ʃjɛ/ |
chiions /ʃi.jɔ̃/ |
chiiez /ʃi.je/ |
chiaient /ʃjɛ/ | |
past historic2 | chiai /ʃje/ |
chias /ʃja/ |
chia /ʃja/ |
chiâmes /ʃjam/ |
chiâtes /ʃjat/ |
chièrent /ʃjɛʁ/ | |
future | chierai /ʃi.ʁe/ |
chieras /ʃi.ʁa/ |
chiera /ʃi.ʁa/ |
chierons /ʃi.ʁɔ̃/ |
chierez /ʃi.ʁe/ |
chieront /ʃi.ʁɔ̃/ | |
conditional | chierais /ʃi.ʁɛ/ |
chierais /ʃi.ʁɛ/ |
chierait /ʃi.ʁɛ/ |
chierions /ʃi.ʁjɔ̃/ |
chieriez /ʃi.ʁje/ |
chieraient /ʃi.ʁɛ/ | |
(compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(simple tenses) |
present | chie /ʃi/ |
chies /ʃi/ |
chie /ʃi/ |
chiions /ʃi.jɔ̃/ |
chiiez /ʃi.je/ |
chient /ʃi/ |
imperfect2 | chiasse /ʃjas/ |
chiasses /ʃjas/ |
chiât /ʃja/ |
chiassions /ʃja.sjɔ̃/ |
chiassiez /ʃja.sje/ |
chiassent /ʃjas/ | |
(compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | – | – | ||||
simple | — | chie /ʃi/ |
— | chions /ʃjɔ̃/ |
chiez /ʃje/ |
— | |
compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). |
Derived terms
See also
- merde f
Further reading
- “chier”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Middle English
Middle French
Etymology
From Old French chier.
Related terms
Descendants
- French: cher
References
- chier on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)
Old French
Adjective
chier m (oblique and nominative feminine singular chiere)
- important, noteworthy
- dear, dearest
- 12th or 13th century, author unknown, Le Bouchier D'Abevile:
- A Abevile ot un bouchier,
Que si voison orent molt chier.- In Abbeville there was a butcher
Held in high esteem by his neighbors.
- In Abbeville there was a butcher
- expensive; costly
- c. 1170, Wace, Le Roman de Rou:
- Itant out li Quens un present
D'une cupe chiere d'argent- At this moment he presented the Count
With a valuable silver cup
- At this moment he presented the Count
- 1260–1267, Brunetto Latini, “Cist premiers livres parole de la naissance de toutes choses [This first book talks about the birth of all things]” (chapter 1), Livre I - Premiere partie, in Livres dou Tresor [Book of Treasures]; republished as Polycarpe Chabaille, compiler, Li livres dou tresor par Brunetto Latini, Paris: Imprimerie impériale, 1863, page 1:
- si come li sires qui vuet en petit leu amasser choses de grandisme vaillance […] por acroistre son pooir […] i met il les plus chieres choses et les plus precieux joiaus que il puet, selonc sa bone entencion, tout autressi est li cors de cest livre compilez de sapience
- Just like the lord, who wishes to accumulate very valuable things in a tiny place […] in order to increase his power, […] puts there—according to his good intention—the most valuable things and the most precious jewels he can, so the body of this book is filled with knowledge
Declension
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.