conchier

French

Etymology

Inherited from Middle French conchier, from Old French conchiier, from Latin concacāre. By surface analysis, con- +‎ chier.

Pronunciation
  • IPA(key): /kɔ̃.ʃje/
  • Audio(file)

Verb

conchier

  1. (transitive, vulgar, literary) to beshit, to shit on something
  2. (vulgar, humorous) used to tell someone to get lost
    Synonyms: emmerder, merder
    Cher monsieur, je vous conchie.
    (please add an English translation of this usage example)

Conjugation
Conjugation of conchier (see also Appendix:French verbs)
infinitive simple conchier
compound avoir + past participle
present participle or gerund1 simple conchiant
/kɔ̃.ʃjɑ̃/
compound ayant + past participle
past participle conchié
/kɔ̃.ʃje/
singular plural
first second third first second third
indicative je (j’) tu il, elle, on nous vous ils, elles
(simple
tenses)		 present conchie
/kɔ̃.ʃi/		 conchies
/kɔ̃.ʃi/		 conchie
/kɔ̃.ʃi/		 conchions
/kɔ̃.ʃjɔ̃/		 conchiez
/kɔ̃.ʃje/		 conchient
/kɔ̃.ʃi/
imperfect conchiais
/kɔ̃.ʃjɛ/		 conchiais
/kɔ̃.ʃjɛ/		 conchiait
/kɔ̃.ʃjɛ/		 conchiions
/kɔ̃.ʃi.jɔ̃/		 conchiiez
/kɔ̃.ʃi.je/		 conchiaient
/kɔ̃.ʃjɛ/
past historic2 conchiai
/kɔ̃.ʃje/		 conchias
/kɔ̃.ʃja/		 conchia
/kɔ̃.ʃja/		 conchiâmes
/kɔ̃.ʃjam/		 conchiâtes
/kɔ̃.ʃjat/		 conchièrent
/kɔ̃.ʃjɛʁ/
future conchierai
/kɔ̃.ʃi.ʁe/		 conchieras
/kɔ̃.ʃi.ʁa/		 conchiera
/kɔ̃.ʃi.ʁa/		 conchierons
/kɔ̃.ʃi.ʁɔ̃/		 conchierez
/kɔ̃.ʃi.ʁe/		 conchieront
/kɔ̃.ʃi.ʁɔ̃/
conditional conchierais
/kɔ̃.ʃi.ʁɛ/		 conchierais
/kɔ̃.ʃi.ʁɛ/		 conchierait
/kɔ̃.ʃi.ʁɛ/		 conchierions
/kɔ̃.ʃi.ʁjɔ̃/		 conchieriez
/kɔ̃.ʃi.ʁje/		 conchieraient
/kɔ̃.ʃi.ʁɛ/
(compound
tenses)		 present perfect present indicative of avoir + past participle
pluperfect imperfect indicative of avoir + past participle
past anterior2 past historic of avoir + past participle
future perfect future of avoir + past participle
conditional perfect conditional of avoir + past participle
subjunctive que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(simple
tenses)		 present conchie
/kɔ̃.ʃi/		 conchies
/kɔ̃.ʃi/		 conchie
/kɔ̃.ʃi/		 conchiions
/kɔ̃.ʃi.jɔ̃/		 conchiiez
/kɔ̃.ʃi.je/		 conchient
/kɔ̃.ʃi/
imperfect2 conchiasse
/kɔ̃.ʃjas/		 conchiasses
/kɔ̃.ʃjas/		 conchiât
/kɔ̃.ʃja/		 conchiassions
/kɔ̃.ʃja.sjɔ̃/		 conchiassiez
/kɔ̃.ʃja.sje/		 conchiassent
/kɔ̃.ʃjas/
(compound
tenses)		 past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect2 imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative – tu – nous vous –
simple — conchie
/kɔ̃.ʃi/		 — conchions
/kɔ̃.ʃjɔ̃/		 conchiez
/kɔ̃.ʃje/		 —
compound — simple imperative of avoir + past participle — simple imperative of avoir + past participle simple imperative of avoir + past participle —
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
  • past historic → present perfect
  • past anterior → pluperfect
  • imperfect subjunctive → present subjunctive
  • pluperfect subjunctive → past subjunctive

(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

See also

Further reading

Old French

Verb

conchier

  1. Alternative form of conchiier
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.