alimentować
Polish
Etymology
From alimenty + -ować,[1] from Latin alimentum. Sense 1 is a semantic loan from French alimenter.[2] First attested in 1686–1721.[3]
Pronunciation
- IPA(key): /a.li.mɛnˈtɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: a‧li‧men‧to‧wać
Verb
alimentować impf
- (transitive, law) to pay alimony [+accusative = to whom]
- alimentować rodziców ― to pay alimony to parents
- alimentować dziecko ― to pay alimony for a child
- obowiązek alimentowania ― the duty/burden of paying alimony
- osoba alimentowana ― the pay alimony
- (transitive, geography, of water sources) to feed (to supply water to a body of water) [+accusative = what] [+instrumental = with what]
- (transitive, obsolete) to aliment, to nourish[3][2]
Conjugation
Conjugation of alimentować impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | alimentować | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | alimentuję | alimentujemy | ||||||||||||||||
2nd | alimentujesz | alimentujecie | |||||||||||||||||
3rd | alimentuje | alimentują | |||||||||||||||||
impersonal | alimentuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | alimentowałem, -(e)m alimentował |
alimentowałam, -(e)m alimentowała |
alimentowałom, -(e)m alimentowało |
alimentowaliśmy, -(e)śmy alimentowali |
alimentowałyśmy, -(e)śmy alimentowały | |||||||||||||
2nd | alimentowałeś, -(e)ś alimentował |
alimentowałaś, -(e)ś alimentowała |
alimentowałoś, -(e)ś alimentowało |
alimentowaliście, -(e)ście alimentowali |
alimentowałyście, -(e)ście alimentowały | ||||||||||||||
3rd | alimentował | alimentowała | alimentowało | alimentowali | alimentowały | ||||||||||||||
impersonal | alimentowano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę alimentował, będę alimentować |
będę alimentowała, będę alimentować |
będę alimentowało, będę alimentować |
będziemy alimentowali, będziemy alimentować |
będziemy alimentowały, będziemy alimentować | |||||||||||||
2nd | będziesz alimentował, będziesz alimentować |
będziesz alimentowała, będziesz alimentować |
będziesz alimentowało, będziesz alimentować |
będziecie alimentowali, będziecie alimentować |
będziecie alimentowały, będziecie alimentować | ||||||||||||||
3rd | będzie alimentował, będzie alimentować |
będzie alimentowała, będzie alimentować |
będzie alimentowało, będzie alimentować |
będą alimentowali, będą alimentować |
będą alimentowały, będą alimentować | ||||||||||||||
impersonal | będzie alimentować się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | alimentowałbym, bym alimentował |
alimentowałabym, bym alimentowała |
alimentowałobym, bym alimentowało |
alimentowalibyśmy, byśmy alimentowali |
alimentowałybyśmy, byśmy alimentowały | |||||||||||||
2nd | alimentowałbyś, byś alimentował |
alimentowałabyś, byś alimentowała |
alimentowałobyś, byś alimentowało |
alimentowalibyście, byście alimentowali |
alimentowałybyście, byście alimentowały | ||||||||||||||
3rd | alimentowałby, by alimentował |
alimentowałaby, by alimentowała |
alimentowałoby, by alimentowało |
alimentowaliby, by alimentowali |
alimentowałyby, by alimentowały | ||||||||||||||
impersonal | alimentowano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech alimentuję | alimentujmy | ||||||||||||||||
2nd | alimentuj | alimentujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech alimentuje | niech alimentują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | alimentujący | alimentująca | alimentujące | alimentujący | alimentujące | ||||||||||||||
passive adjectival participle | alimentowany | alimentowana | alimentowane | alimentowani | alimentowane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | alimentując | ||||||||||||||||||
verbal noun | alimentowanie |
Derived terms
noun
- alimentowany
References
- Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “alimentować”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “alimentować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- Barbara Rykiel-Kempf (19.03.2009) “ALIMENTOWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Further reading
- alimentować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- alimentować in Polish dictionaries at PWN
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “alimentować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 25
- alimentować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.