adam
See also: Appendix:Variations of "adam"
Afar
Pronunciation
- IPA(key): /ˈadam/, [ˈʔʌdʌm]
- Hyphenation: a‧dam
Declension
Declension of ádam | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
absolutive | ádam | |||||||||||||||||
predicative | ádama | |||||||||||||||||
subjective | ádam | |||||||||||||||||
genitive | ádam | |||||||||||||||||
|
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈdam/, [ʔʌˈdʌm]
- Hyphenation: a‧dam
Azerbaijani
Pronunciation
- IPA(key): /ɑˈdɑm/
Audio (Baku) (file) - Hyphenation: a‧adam
Noun
adam (definite accusative adamı, plural adamlar)
- human, person
- 2012 May 31, AzərTAc:
- Mayın 31-də Bağdadda törədilmiş silsilə terror aktları nəticəsində ilkin məlumata görə, səkkiz adam həlak olmuş, 37 adam yaralanmışdır.
- According to the preliminary information, eight people died and 37 people were injured as a result of a series of terrorist attacks carried out on May 31st in Baghdad.
- someone, somebody, an important person
Declension
Declension of adam | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | adam |
adamlar | ||||||
definite accusative | adamı |
adamları | ||||||
dative | adama |
adamlara | ||||||
locative | adamda |
adamlarda | ||||||
ablative | adamdan |
adamlardan | ||||||
definite genitive | adamın |
adamların |
Possessive forms of adam | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nominative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamım | adamlarım | ||||||
sənin (“your”) | adamın | adamların | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamı | adamları | ||||||
bizim (“our”) | adamımız | adamlarımız | ||||||
sizin (“your”) | adamınız | adamlarınız | ||||||
onların (“their”) | adamı or adamları | adamları | ||||||
accusative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımı | adamlarımı | ||||||
sənin (“your”) | adamını | adamlarını | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamını | adamlarını | ||||||
bizim (“our”) | adamımızı | adamlarımızı | ||||||
sizin (“your”) | adamınızı | adamlarınızı | ||||||
onların (“their”) | adamını or adamlarını | adamlarını | ||||||
dative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamıma | adamlarıma | ||||||
sənin (“your”) | adamına | adamlarına | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamına | adamlarına | ||||||
bizim (“our”) | adamımıza | adamlarımıza | ||||||
sizin (“your”) | adamınıza | adamlarınıza | ||||||
onların (“their”) | adamına or adamlarına | adamlarına | ||||||
locative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımda | adamlarımda | ||||||
sənin (“your”) | adamında | adamlarında | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamında | adamlarında | ||||||
bizim (“our”) | adamımızda | adamlarımızda | ||||||
sizin (“your”) | adamınızda | adamlarınızda | ||||||
onların (“their”) | adamında or adamlarında | adamlarında | ||||||
ablative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımdan | adamlarımdan | ||||||
sənin (“your”) | adamından | adamlarından | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamından | adamlarından | ||||||
bizim (“our”) | adamımızdan | adamlarımızdan | ||||||
sizin (“your”) | adamınızdan | adamlarınızdan | ||||||
onların (“their”) | adamından or adamlarından | adamlarından | ||||||
genitive | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımın | adamlarımın | ||||||
sənin (“your”) | adamının | adamlarının | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamının | adamlarının | ||||||
bizim (“our”) | adamımızın | adamlarımızın | ||||||
sizin (“your”) | adamınızın | adamlarınızın | ||||||
onların (“their”) | adamının or adamlarının | adamlarının |
Derived terms
- adamöldürmə (“homicide”)
Pronoun
adam
- (indefinite personal pronoun) Any person (applying to people in general).
- Adama neçə dəfə deyərlər ki, gecikmə?! ― How many times should one be told not to be late?!
- Adama daha heç nə lazım deyil. ― One doesn't need anything else.
Declension
Declension of adam | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | adam |
adamlar | ||||||
definite accusative | adamı |
adamları | ||||||
dative | adama |
adamlara | ||||||
locative | adamda |
adamlarda | ||||||
ablative | adamdan |
adamlardan | ||||||
definite genitive | adamın |
adamların |
Possessive forms of adam | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nominative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamım | adamlarım | ||||||
sənin (“your”) | adamın | adamların | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamı | adamları | ||||||
bizim (“our”) | adamımız | adamlarımız | ||||||
sizin (“your”) | adamınız | adamlarınız | ||||||
onların (“their”) | adamı or adamları | adamları | ||||||
accusative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımı | adamlarımı | ||||||
sənin (“your”) | adamını | adamlarını | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamını | adamlarını | ||||||
bizim (“our”) | adamımızı | adamlarımızı | ||||||
sizin (“your”) | adamınızı | adamlarınızı | ||||||
onların (“their”) | adamını or adamlarını | adamlarını | ||||||
dative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamıma | adamlarıma | ||||||
sənin (“your”) | adamına | adamlarına | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamına | adamlarına | ||||||
bizim (“our”) | adamımıza | adamlarımıza | ||||||
sizin (“your”) | adamınıza | adamlarınıza | ||||||
onların (“their”) | adamına or adamlarına | adamlarına | ||||||
locative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımda | adamlarımda | ||||||
sənin (“your”) | adamında | adamlarında | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamında | adamlarında | ||||||
bizim (“our”) | adamımızda | adamlarımızda | ||||||
sizin (“your”) | adamınızda | adamlarınızda | ||||||
onların (“their”) | adamında or adamlarında | adamlarında | ||||||
ablative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımdan | adamlarımdan | ||||||
sənin (“your”) | adamından | adamlarından | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamından | adamlarından | ||||||
bizim (“our”) | adamımızdan | adamlarımızdan | ||||||
sizin (“your”) | adamınızdan | adamlarınızdan | ||||||
onların (“their”) | adamından or adamlarından | adamlarından | ||||||
genitive | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | adamımın | adamlarımın | ||||||
sənin (“your”) | adamının | adamlarının | ||||||
onun (“his/her/its”) | adamının | adamlarının | ||||||
bizim (“our”) | adamımızın | adamlarımızın | ||||||
sizin (“your”) | adamınızın | adamlarınızın | ||||||
onların (“their”) | adamının or adamlarının | adamlarının |
Crimean Tatar
Declension
Derived terms
- adamca
- adamcasına
- adamçıq
- adamlıq
- adamsız
Gothic
Kavalan
Norwegian Bokmål
Noun
adam
- Certain properties of a person, often derived from the biblical story
- Den gamle adam (“sinful human nature”, literally “the old adam”)
- Adams drakt or adamsdrakt (“to be naked”, literally “Adam's costume”)
- Used in sayings and proverbs
- Hvor lenge var Adam i paradis? (“Happiness is often short-lived”, literally “How long was Adam in Paradise?”)
Norwegian Nynorsk
Noun
adam m (definite singular adamen, indefinite plural adamar, definite plural adamane)
- (metonymically) man
- Coordinate term: eva
- (figurative) original sin or human frailty
- Synonym: arvesynd
Derived terms
- adamsdrakt f
- adamsnatur f
- adamsslekt f
- adamsætt f
- den gamle adam
- den nye adam
- i adams drakt
References
- “adam” in The Nynorsk Dictionary.
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish آدم,[1] from Arabic آدَم (ʔādam), from Proto-Semitic *ʾadm-; cognates with Hebrew אָדָם (âdâm), Akkadian 𒁁𒈪 (adamu), Ugaritic 𐎀𐎄𐎎 (ảdm).[2]
Pronunciation
- IPA(key): /ɑˈd̟ɑm/
- Hyphenation: a‧dam
(file) - Rhymes: -dɑm
Declension
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | adam | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | adamı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | adam | adamlar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | adamı | adamları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | adama | adamlara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | adamda | adamlarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | adamdan | adamlardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | adamın | adamların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Derived terms
Compound nouns
- adam sarrafı
- ahiret adamı
- bilim adamı
- dağ adamı
- dava adamı
- devlet adamı
- din adamı
- el adamı
- ev adamı
- fikir adamı
- film adamı
- gemi adamı
- görev adamı
- gösteri adamı
- günün adamı
- halk adamı
- hayat adamı
- iş adamı
- kanun adamı
- salon adamı
- sanat adamı
- uzay adamı
- zamane adamı
Compounds
- adam adama
- adam boyu
- adam kılığında
- adam öldürme
- adam yokluğunda
- adama benzemek
- adamakıllı
- adamkökü
- adamotu
- altın adam
- asılmışadam
- baba adam
- beyaz adam
- bulaşık adam
- istenmeyen adam
- kardan adam
- kiralık adam
- kötü adam
- kurbağa adam
- lüzumsuz adam
- Müslüman adam
- ömür adam
- parmak adam
- sokaktaki adam
- son adam
- tek adam
- teknik adam
- yarım adam
Idioms and proverbs
- adam adama gerek olur
- adam adama savunma
- adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil
- adam adamdan korkmaz, utanır
- adam adamı bir kez aldatır
- adam almamak
- adam beğenmemek
- adam değilim
- adam etmek
- adam gibi
- adam içine çıkmak
- adam içine karışmak
- adam kullanmak
- adam olana bir söz yeter
- adam olana çok bile
- adam olmak
- adam sanmak
- adam sen de
- adam sırasına geçmek
- adam yerine koymak
- adama benzemek
- adama dönmek
- adamdan saymak
- adamın adı çıkacağına canı çıksın
- adamın iyisi işbaşında belli olur
- adamın kötüsü olmaz, meğer züğürt ola
- adamın yere bakanından, suyun yavaş akanından kork
- adamına göre
Related terms
- beniadem
References
- Redhouse, James W. (1890) “آدم”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 51
- “Proto-Semitic Root *ʔadam-; Number 2641” in Georgiy Starostin, Tower of Babel, Copyright 1998-2003 by S. Starostin.
Further reading
- “adam”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–) “adam”, in Nişanyan Sözlük
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.