-atok

See also: átok

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ɒtok]

Etymology 1

-a- +‎ -tok

Suffix

-atok

  1. (possessive suffix) your (second-person plural informal, single possession)
    ház (“house”) → a házatok (“your house”)
Usage notes
  • (possessive suffix) Variants:
    -tok is added to back-vowel words ending in a vowel. Final -a changes to -á-.
    -tek is added to unrounded front-vowel words ending in a vowel. Final -e changes to -é-.
    -tök is added to rounded front-vowel words ending in a vowel
    -otok is added to some back-vowel words ending in a consonant
    -atok is added to other back-vowel words ending in a consonant
    -etek is added to unrounded (and some rounded) front-vowel words ending in a consonant
    -ötök is added to most rounded front-vowel words ending in a consonant

Etymology 2

-at +‎ -ok

Suffix

-atok

  1. (causative suffix) Used to form the first-person singular present tense causative of verbs (indefinite conjugations). Variants: -tatok, -tetek, -etek.

See also
  • Category:Hungarian noun forms
  • Appendix:Hungarian possessive suffixes
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.